Paroles et traduction Márcio Faraco - Apesar da Escuridao
Lha,
que
linda
Lha,
что
линда
De
noite
na
praça
Ночью
на
площади
Quando
ela
passa
no
ar
Когда
она
проходит
в
воздухе
Fazendo
sombra
no
chão
Делаем
тени
на
полу
Revela,
disfarça,
brilhando
de
graça
Показывает,
маскарады,
свечи
бесплатно
A
lua
traz
a
luz
de
lá
Луна
приносит
свет
туда
Como
se
fosse
no
céu
o
espelho
de
Iemanjá
Как
будто
в
небо
зеркало
защитника
отечества
Refletindo
o
calor
que
o
sol
daqui
não
me
dá
Отражая
тепло,
что
солнце
отсюда
не
дает
мне
Vem
acordar,
meu
violão
Поставляется
просыпаться,
моя
гитара
Que
é
dia,
que
é
dia
Который
день,
который
день
Apesar
da
escuridão
Несмотря
на
тьму
Vagalume
apagou,
coruja
voltou
a
dormir
Firefly
удалил,
и
сова
вернулась
спать
O
galo
cantou
adiantado
Запел
петух,
заранее
Tudo
isso
porque
meu
violão
sem
querer
Все
это
потому,
что
моя
гитара
не
желая
Fez
o
dia
amanhecer
errado
Сделал
рассвета,
неправильно
Quando
o
silêncio
então
Когда
молчание
тогда
Puser
tudo
em
seu
lugar
Поставит
все
на
своем
месте
Eu
vou
sonhar
acordado
Я
буду
мечтать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jorge Amorim, Marcio Faraco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.