Paroles et traduction Márcio Faraco - Dona Deborah

Dona Deborah

A cozinha ao rosário
De laquê e escapulário
Da esquina até a praça da matriz

Bom dia seu José
Como vai seu Luiz
À igreja a pé
Dona Déborah

Voltava o mesmo caminho
De sombrinha, sol a pino
Na passada uma mudinha
Raptada do vizinho
Pra vingar no seu canteiro

Miss Deborah

The kitchen at the rosary
Of hairspray and scapular
From the street corner to the town square

Good morning, Mr. José
How are you, Mr. Luiz
To church on foot
Miss Deborah

I would return the same way
With a parasol, the sun at its zenith
A sapling in the passageway
Snuck away from the neighbor's
To avenge on your flowerbed