Marcio Faraco - Kanoê - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marcio Faraco - Kanoê




Kanoê
Canoe
Sararé, manoki
Sararé, manoki
Canela, javaé
Canela, javaé
Enawenê nawe
Enawenê nawe
Yawanawá
Yawanawá
Arara, galibi
Arara, galibi
Suruí, juma
Suruí, juma
Yudja, cambé, poyanawa
Yudja, cambé, poyanawa
Sararé, manoki
Sararé, manoki
Canela, javaé
Canela, javaé
Enawenê nawe
Enawenê nawe
Yawanawá
Yawanawá
Arara, galibi
Arara, galibi
Suruí, juma
Suruí, juma
Yudja, cambé, poyanawa
Yudja, cambé, poyanawa
Purá Kanoê
Old Kanoê
Último a ficar
Last to stay
No rio Omerê
On the Omerê River
Ninguém pra casar
No one to marry
Purá Kanoê
Old Kanoê
mais sua irmã.
Just his sister left.
Tanto pra contar
So much to tell
Ninguém pra dizer.
No one to tell it to.
Kanoê
Canoe
Tem que se esconder
Must hide himself
Pra sobreviver
To survive
Precisa aceitar
Must accept
Viver assim
Living like this
E ver
And see
Se aproximar
It approaching
O ponto final
The end
Sem poder lutar
Unable to fight
Contra o silêncio
The silence
Purá Kanoê
Old Kanoê
Último a ficar
Last to stay
No rio Omerê
On the Omerê River
Ninguém pra casar
No one to marry
Purá Kanoê
Old Kanoê
mais sua irmã.
Just his sister left.
Tanto pra contar
So much to tell
Ninguém pra dizer.
No one to tell it to.
Kanoê
Canoe
Tem que se esconder
Must hide himself
Pra sobreviver
To survive
Precisa aceitar
Must accept
Viver assim
Living like this
E ver
And see
Se aproximar
It approaching
O ponto final
The end
Sem poder lutar
Unable to fight
Contra o silêncio
The silence





Writer(s): Marcio Faraco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.