Paroles et traduction Márcio Faraco - Nossó Amor De Tanto Tempo

Nossó Amor De Tanto Tempo

Nosso amor de tanto tempo
Escondido na memória
Vez em quando vem à tona
Outras vezes, vai embora

Alguns dias dorme fora
Volta sem fazer barulho
Descalçando os sapatos
Nos abraça no escuro
Puro de arrependimento

Dorme, enfim, como uma dor
Disfarçado sentimento
Nosso amor de tanto tempo

Наша давняя любовь

Наша давняя любовь,
Скрытая в памяти моей,
Иногда всплывает вновь,
В другие дни – уходит прочь.

Порой ночует где-то вне,
Вернувшись, без стука войдет,
Сняв тихо обувь у дверей,
Обнимет в темноте,
Полный раскаянья и мук.

Уснет, как боль, утихнув вдруг,
Скрывая чувств своих поток,
Наша давняя любовь.