Paroles et traduction Márcio Faraco - O Destino Espera
A
pêra
no
pé
madura
The
now
ripe
pear
Do
pomar,
a
princesa
On
the
princess
tree
Hoje,
natureza
morta
Now
still
life
Na
fruteira
da
mesa
In
the
fruit
bowl
Mesa
que
ali
repousa
A
table
rests
nearby
Silenciosa
na
sala
Silent
in
the
room
Jacarandá-da-baía
Bahia
rosewood
Debaixo
de
uma
toalha
Under
a
tablecloth
Toalha
rendada
fina
Intricate
lace
tablecloth
Feita
de
espera
e
desejo
Made
with
anticipation
and
longing
Como
um
rosário
nas
mãos
Like
a
rosary
De
uma
mulher
nordestina
In
the
hands
of
a
woman
from
the
Northeast
O
destino
espera
Fate
awaits
A
vida
dispara
Life
speeds
on
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.