Paroles et traduction Márcio Faraco - Um Dia Eu Vou

Um Dia Eu Vou

Eu era menino
Brincava no pátio
Daquele velho sobrado
Um velho sobrado
De grandes janelas fechadas

Amarelado
De tanto tempo
De gente antiga
De tantas lendas

Agora, tudo mudou
Tanta vida passou
Aonde você anda?

Tente ao menos voltar
Pra lembrar meu nome
Não vá sem dizer adeus
Espere mais um dia

Um dia de novo
Um dia eu vou
Vou, um dia

One Day I'll Go

I was a boy
I used to play in the courtyard
Of that old multi-storey building
An old multi-storey building
With large shuttered windows

Yellowed
With the passage of time
Of old people
Of so many legends

Now, everything's changed
So much life has passed
Where are you now?

At least try to come back
To remember my name
Don't leave without saying goodbye
Wait one more day

One day, once again
One day I'll go
I will, one day