Paroles et traduction Mãeana - Conchinha - Ao Vivo

Conchinha - Ao Vivo

Nessa água tão escura
Eu governo bem rainha, cheia de conchinha
Eu gosto de boiar
Ouvido bem tapado, acústica do mar

Na areia branca
De olhos bem fechados a gente vai andar
Perdendo a direção
E o tato só do chão, num zig zig zá

Nessa água bem escura
Eu governo tão rainha, cheia de conchinha
Eu gosto de boiar
Ouvido bem tapado, acústica do mar

Na areia branca
De olhos bem fechados a gente vai andar
Perdendo a direção
E o tato só do chão, num zig zig zá

Ô Iemanjá, como vem rompendo água
Ô Iemanjá, como vem rompendo água
Ai, como vem rompendo água
Iemanjá rompendo água
Ai, como vem rompendo água
Iemanjá rompendo água

Ô Iemanjá, como vem rompendo água
Ô Iemanjá, como vem rompendo água
Ai, como vem rompendo água
Iemanjá rompendo água
Ai, como vem rompendo água
Iemanjá rompendo água

Debaixo do mar tem pedra
Debaixo da pedra tem areia
Debaixo da areia tem conchinha
Debaixo da conchinha tem areia

E tem areia, ô, tem areia
Tem areia, no fundo do mar tem sereia
E tem areia, ô, tem areia
Tem areia, no fundo do mar tem sereia

Debaixo do mar tem pedra
Debaixo da pedra tem areia
Debaixo da areia tem conchinha
Debaixo da conchinha tem areia

E tem areia, ô, tem areia
Tem areia, no fundo do mar tem sereia
E tem areia, ô, tem areia
Tem areia, no fundo do mar tem sereia

Eu a amo
Linda!

Seashell - Live

In this dark water
I reign supreme, a queen with a wealth of seashells
I love to float
Ears well covered, the acoustics of the sea

On the white sand
Eyes closed tight, together we wander
Losing direction
And feeling only the ground, in a zigzag

In this dark water
I reign supreme, a queen with a wealth of seashells
I love to float
Ears well covered, the acoustics of the sea

On the white sand
Eyes closed tight, together we wander
Losing direction
And feeling only the ground, in a zigzag

Oh, Iemanjá, how the water breaks
Oh, Iemanjá, how the water breaks
Ah, how the water breaks
Iemanjá, the water breaks
Ah, how the water breaks
Iemanjá, the water breaks

Oh, Iemanjá, how the water breaks
Oh, Iemanjá, how the water breaks
Ah, how the water breaks
Iemanjá, the water breaks
Ah, how the water breaks
Iemanjá, the water breaks

Under the sea, there are stones
Under the stones, there is sand
Under the sand, there are seashells
Under the seashells, there is sand

And there is sand, oh, there is sand
There is sand, at the bottom of the sea, there is a mermaid
And there is sand, oh, there is sand
There is sand, at the bottom of the sea, there is a mermaid

Under the sea, there are stones
Under the stones, there is sand
Under the sand, there are seashells
Under the seashells, there is sand

And there is sand, oh, there is sand
There is sand, at the bottom of the sea, there is a mermaid
And there is sand, oh, there is sand
There is sand, at the bottom of the sea, there is a mermaid

I love you
Darling!