De negro y amarillo - Mäbu traduction en allemand

De negro y amarillo

Una inocente luz que no querrá quemar
Sobrevuela el atlántico
Soy consciente de que el mundo acabará por enterrarnos vivos
Mientras tú y yo abrazándonos sin miedo ni mal
Comemos aire y luz
Y festejamos al final
Qué hubo antes de ti, y quién
Qué hubo antes de mí, y quién
Si nunca ha habido nada que perder
Ni en alta mar ni en tierra
Somos casi tan gigantes como tiempo atrás
Nunca ha habido nada que perder
Ni en alta mar ni en tierra
Somos casi tan gigantes como tiempo atrás
Ah uh la la uh la la uh la la
Ah uh la la uh la la uh la la
Volar en vertical contando libélulas de un modo triste y natural
De negro y amarillo
Nos acercamos al final
Nos abrazamos sin pensar
Qué habrá después de ti y quién
Qué habrá después de mí y quién
Si nunca ha habido nada que perder
Ni en alta mar ni en tierra
Somos casi tan gigantes como tiempo atrás
Nunca ha habido nada que perder
Ni en alta mar ni en tierra
Somos casi tan gigantes como tiempo atrás
Como tiempo atrás
Nunca ha habido nada aaaaa
Ni en alta mar ni en tierra
Somos casi tan giganteeeeee e e e es
Como tiempo atrás
Como tiempo atrás
Ah uh la la
Uh la la
Uh la la
Ah uh la la
Uh la la
Uh la laaaaaaaaaa

In Schwarz und Gelb

Ein unschuldiges Licht, das nicht verbrennen will,
Überfliegt den Atlantik.
Ich bin mir bewusst, dass die Welt uns irgendwann lebendig begraben wird,
Während du und ich uns umarmen, ohne Angst und ohne Böses,
Wir atmen Luft und Licht
Und feiern am Ende.
Was gab es vor dir, und wen?
Was gab es vor mir, und wen?
Wenn es nie etwas zu verlieren gab,
Weder auf hoher See noch an Land.
Wir sind fast so riesig wie damals.
Es gab nie etwas zu verlieren,
Weder auf hoher See noch an Land.
Wir sind fast so riesig wie damals.
Ah uh la la uh la la uh la la
Ah uh la la uh la la uh la la
Vertikal fliegen, Libellen zählen, auf eine traurige und natürliche Art,
In Schwarz und Gelb.
Wir nähern uns dem Ende,
Wir umarmen uns, ohne nachzudenken.
Was wird nach dir sein, und wer?
Was wird nach mir sein, und wer?
Wenn es nie etwas zu verlieren gab,
Weder auf hoher See noch an Land.
Wir sind fast so riesig wie damals.
Es gab nie etwas zu verlieren,
Weder auf hoher See noch an Land.
Wir sind fast so riesig wie damals.
Wie damals.
Es gab nie etwas aaaaa
Weder auf hoher See noch an Land.
Wir sind fast so riesigeeeeee e e e es
Wie damals.
Wie damals.
Ah uh la la
Uh la la
Uh la la
Ah uh la la
Uh la la
Uh la laaaaaaaaaa