Paroles et traduction Mäbu - Si Me Quieres Lejos

Si Me Quieres Lejos

Si me quieres lejos,
Lejos me voy, mi amor.
Me encomiendo al diablo
Y puedo ser lo peor.
Enorme mentira
Hace doble la rendición
Y he dejado mi vida
En manos de lo peor.

Alérgica al zumo
De este corazón tan tuyo.
A dos, tres días
De ti estoy seguro y
Me largo deprisa.
Soy como la brisa.
Vuelvo en forma de brisa.
Soy la risa de lo peor.

No me resisto al dolor
Ni al más mínimo error de tenerte aquí.
Yo soy el humo, el ladrón, el consumo, la
Rabia y la emperatriz.

Algo sabe distinto
Y creo que no soy yo.
Hago caso a mi instinto
Me voy haciendo mejor.
Me he mordido la lengua.
He partido mi voz que
Convertida en silencio
Te grita diciendo adiós.

No me resisto al dolor
Ni al más mínimo error de tenerte aquí.
Yo soy el humo, el ladrón, el consumo, la rabia y la emperatriz.
No me resisto al dolor
Ni al más mínimo error de tenerte aquí.
Yo soy el humo, el ladrón, el consumo, la rabia y la emperatriz.

No me resisto al dolor
Ni al más mínimo error de tenerte aquí.
Yo soy el humo, el ladrón, el consumo, la rabia y la emperatriz.
No me resisto al dolor
Ni al más mínimo error de tenerte aquí.
Yo soy el humo, el ladrón, el consumo, la rabia y la emperatriz.

Если хочешь, чтобы я ушла

Если хочешь, чтобы я ушла,
Я уйду, любимый.
Отдамся дьяволу
И стану худшей из всех.
Огромная ложь
Удваивает капитуляцию,
И я оставила свою жизнь
В руках худшего из всех.

У меня аллергия на сок
Этого сердца, такого твоего.
Через два, три дня
Без тебя я точно
Быстро уйду.
Я как бриз.
Вернусь в форме бриза.
Я смех худшего из всех.

Я не сопротивляюсь боли
И малейшей ошибке иметь тебя здесь.
Я дым, вор, потребление,
Ярость и императрица.

Что-то кажется другим,
И, кажется, это не я.
Слушаюсь своего инстинкта,
Уходя, становлюсь лучше.
Я прикусила язык.
Разорвала свой голос,
Который, превратившись в тишину,
Кричит тебе: "Прощай".

Я не сопротивляюсь боли
И малейшей ошибке иметь тебя здесь.
Я дым, вор, потребление, ярость и императрица.
Я не сопротивляюсь боли
И малейшей ошибке иметь тебя здесь.
Я дым, вор, потребление, ярость и императрица.

Я не сопротивляюсь боли
И малейшей ошибке иметь тебя здесь.
Я дым, вор, потребление, ярость и императрица.
Я не сопротивляюсь боли
И малейшей ошибке иметь тебя здесь.
Я дым, вор, потребление, ярость и императрица.