Mädchenchor Wernigerode - Jetzt fahrn wir übern See - traduction des paroles en russe




Jetzt fahrn wir übern See
Теперь мы плывем по озеру
Jetzt fahrn wir über'n See, übern See
Теперь мы плывем по озеру, по озеру
Jetzt fahrn wir übern ---
Теперь мы плывем по ---
Jetzt fahrn wir übern See, übern See,
Теперь мы плывем по озеру, по озеру,
Jetzt fahrn wir übern See.
Теперь мы плывем по озеру.
Mit einer hölzern Wurzel, Wurzel, Wurzel, Wurzel,
На корабле из деревянного корня, корня, корня, корня,
Mit einer hölzern Wurzel,
На корабле из деревянного корня,
Kein Ruder war nicht ---
И весел у нас не было ---
Mit einer hölzern Wurzel, Wurzel, Wurzel, Wurzel,
На корабле из деревянного корня, корня, корня, корня,
Mit einer hölzern Wurzel,
На корабле из деревянного корня,
Kein Ruder war nicht dran.
И весел у нас не было вовсе.
Und als wir drüber war'n, drüber war'n,
А когда мы переплыли, переплыли,
Und als wir drüber ---
А когда мы переплыли ---
Und als wir drüber war'n, drüber war'n,
А когда мы переплыли, переплыли,
Und als wir drüber war'n,
А когда мы переплыли,
Da sangen alle Vöglein, Vöglein, Vöglein, Vöglein,
Запели все птички, птички, птички, птички,
Da sangen alle Vöglein,
Запели все птички,
Der helle Tag brach ---
И светлый день наступил ---
Da sangen alle Vöglein, Vöglein, Vöglein, Vöglein,
Запели все птички, птички, птички, птички,
Da sangen alle Vöglein,
Запели все птички,
Der helle Tag brach an.
И светлый день наступил тогда.
Der Jäger blies ins Horn, blies ins Horn,
Охотник трубу взял, трубу взял,
Der Jäger blies ins ---
Охотник трубу взял ---
Der Jäger blies ins Horn, blies ins Horn,
Охотник трубу взял, трубу взял,
Der Jäger blies ins Horn.
Охотник трубу взял.
Da bliesen alle Jäger, Jäger, Jäger, Jäger,
И все охотники трубы взяли, трубы, трубы, трубы взяли,
Da bliesen alle Jäger,
И все охотники трубы взяли,
Ein jeder in sein ---
Каждый свою ---
Da bliesen alle Jäger, Jäger, Jäger, Jäger,
И все охотники трубы взяли, трубы, трубы, трубы взяли,
Da bliesen alle Jäger,
И все охотники трубы взяли,
Ein jeder in sein Horn.
Каждый свою трубу.
Das Liedlein, das ist aus, das ist aus,
Песенка, что ж, закончена, закончена,
Das Liedlein das ist ---
Песенка, что ж, ---
Das Liedlein, das ist aus, das ist aus,
Песенка, что ж, закончена, закончена,
Das Liedlein das ist aus.
Песенка, что ж, закончена.
Und wer das Lied nicht singen kann, singen, singen, singen kann,
А кто эту песню не может спеть, спеть, спеть, спеть может,
Und wer das Lied nicht singen kann,
А кто эту песню спеть не может,
Der fang's von vorne ---
Начинайте ее снова ---
Und wer das Lied nicht singen kann, singen, singen, singen kann,
А кто эту песню не может спеть, спеть, спеть, спеть может,
Und wer das Lied nicht singen kann,
А кто эту песню спеть не может,
Der fang's von vorne an.
Начинайте ее снова сначала.





Writer(s): Dp, Bernhard Wittgruber


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.