Paroles et traduction Mägo de Oz con Carlos Escobedo - Sigue la luz
Si
has
perdido
la
fe
If
you
have
lost
faith
Si
vas
a
abandonar.
If
you
are
about
to
give
up.
Si
no
encuentras
tu
sitio.
If
you
can't
find
your
place.
Si
estás
sola.
If
you
are
alone.
Si
el
fracaso
se
entera
If
failure
finds
out
De
tu
dirección.
Your
address.
Si
lloraste
al
caer
If
you
cried
when
you
fell
Ríete
al
levantar.
Laugh
when
you
get
up.
Si
una
pena
estrangula
If
a
sorrow
strangles
Tu
mirada,
Your
gaze,
Desmaquilla
tus
ojos,
Remove
your
make-up
from
your
eyes,
Que
los
bese
el
Sol.
May
the
Sun
kiss
them.
Sé
bien
lo
que
duele
perder
I
know
well
how
it
hurts
to
lose
El
norte
y
no
encontrar
The
North
and
not
find
Tu
sitio,
tu
lugar.
Your
place,
your
spot.
Sigue
la
luz
sino
encuentras
el
camino.
Follow
the
light
if
you
can't
find
the
way.
Sigue
la
luz
que
se
esconde
en
tu
interior.
Follow
the
light
that
hides
inside
you.
Aprende
a
volar
con
las
alas
del
destino.
Learn
to
fly
with
the
wings
of
destiny.
Aprende
a
soñar
y
podrás
tener
el
Sol.
¡Oh...!
Learn
to
dream
and
you
will
be
able
to
have
the
Sun.
Oh...!
Si
llegaste
a
olvidar
If
you
forgot
A
que
sabe
el
reír.
What
laughter
tastes
like.
Si
olvidaste
regar
If
you
forgot
to
water
Una
promesa,
A
promise,
Plántale
algunas
flores
Plant
some
flowers
in
A
tu
corazón.
Your
heart.
Si
has
dejado
morir
If
you
have
let
die
Sueños
por
realizar.
Dreams
to
fulfill.
Si
la
melancolía
If
melancholy
Es
tu
condena,
Is
your
condemnation,
Líbrate
de
cadenas
Unburden
yourself
from
chains
Y
ponte
a
vivir.
And
start
living.
Serás
lo
que
tú
quieras
ser
You
will
be
what
you
want
to
be
Yo
te
acompañaré
I
will
accompany
you
No
hay
nada
que
perder.
There
is
nothing
to
lose.
Sigue
la
luz
sino
encuentras
el
camino.
Follow
the
light
if
you
can't
find
the
way.
Sigue
la
luz
que
se
esconde
en
tu
interior.
Follow
the
light
that
hides
inside
you.
Aprende
a
volar
con
las
alas
del
destino.
Learn
to
fly
with
the
wings
of
destiny.
Aprende
a
soñar
y
podrás
tener
el
Sol.
Learn
to
dream
and
you
will
be
able
to
have
the
Sun.
Sigue
la
luz
sino
encuentras
el
camino.
Follow
the
light
if
you
can't
find
the
way.
Sigue
la
luz
que
se
esconde
en
tu
interior.
Follow
the
light
that
hides
inside
you.
Aprende
a
volar
con
las
alas
del
destino.
Learn
to
fly
with
the
wings
of
destiny.
Aprende
a
soñar
y
podrás
tener
el
Sol.
Learn
to
dream
and
you
will
be
able
to
have
the
Sun.
¡Oh...!
Oh...!
Sigue
la
luz
sino
encuentras
el
camino.
Follow
the
light
if
you
can't
find
the
way.
Sigue
la
luz
que
se
esconde
en
tu
interior.
Follow
the
light
that
hides
inside
you.
Aprende
a
volar
con
las
alas
del
destino.
Learn
to
fly
with
the
wings
of
destiny.
Aprende
a
soñar
y
podrás
tener
el
Sol.
Learn
to
dream
and
you
will
be
able
to
have
the
Sun.
Sigue
la
luz
sino
encuentras
el
camino.
Follow
the
light
if
you
can't
find
the
way.
Sigue
la
luz
que
se
esconde
en
tu
interior.
Follow
the
light
that
hides
inside
you.
Aprende
a
volar
con
las
alas
del
destino.
Learn
to
fly
with
the
wings
of
destiny.
Aprende
a
soñar
y
podrás
tener
el
Sol.
Learn
to
dream
and
you
will
be
able
to
have
the
Sun.
¡Oh...!
Oh...!
Évaluez la traduction
1
Siempre
2 La luna en ti
3 ¿Por qué no bailamos?
4 Desde mi cielo
5 Desde mi cielo (versión orquestal)
6 Celtic Land
7 Hazme un sitio entre tu piel
8 El poema de la lluvia triste
9 Hymn
10 Xanandra
11 La voz dormida
12 Diabulus in Musica
13 Fiesta pagana v2.0
14 Sigue la luz
15 Sácale brillo a una pena
16 Pagan Party
2 La luna en ti
3 ¿Por qué no bailamos?
4 Desde mi cielo
5 Desde mi cielo (versión orquestal)
6 Celtic Land
7 Hazme un sitio entre tu piel
8 El poema de la lluvia triste
9 Hymn
10 Xanandra
11 La voz dormida
12 Diabulus in Musica
13 Fiesta pagana v2.0
14 Sigue la luz
15 Sácale brillo a una pena
16 Pagan Party
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.