Paroles et traduction Mägo de Oz - Bajo mi piel
Sé
que
las
llagas
de
tus
pies
I
know
that
the
sores
on
your
feet
Sangrarán
por
mí
también
Will
bleed
for
me
too
Que
serás
quien
me
salve
That
you
will
be
the
one
to
save
me
Por
haberte
sido
fiel
For
having
been
faithful
to
you
A
tu
ángel
me
ofrecí
To
your
angel
I
offered
myself
Y
alojé
dentro
de
mí
And
I
housed
within
me
El
meser
parte
de
tu
gloria
The
grace
part
of
your
glory
Pero
ya
no
sé
cómo
creer
But
I
no
longer
know
how
to
believe
¿De
qué
me
sirven
los
rezos,
si
no
existes?
What
good
are
prayers
to
me
if
you
don't
exist?
Pues
tu
silencio
quiebra
mi
fe
For
your
silence
breaks
my
faith
¿Dónde
te
has
ido?
Where
have
you
gone?
Pues
no
logro
encontrarte
For
I
cannot
find
you
Siempre
has
vivido
bajo
mi
piel
You
have
always
lived
under
my
skin
Voy
caminando
ya
sin
ti
I
am
walking
without
you
now
Escapado
del
redir
Escaped
from
the
corral
Y
puedo
ver
And
I
can
see
Te
sorprendo
traicionando
para
ser
I
catch
you
betraying
to
be
Lo
contrario
de
mi
Dios
The
opposite
of
my
God
El
que
traina
sin
razón
The
one
who
trains
without
reason
Y
lo
sé,
hoy
comprendo
que
he
vivido
para
ti
And
I
know,
today
I
understand
that
I
have
lived
for
you
Mas
no
moriré,
no
por
ti
But
I
will
not
die,
not
for
you
¿De
qué
me
sirven
los
rezos,
si
no
existes?
What
good
are
prayers
to
me
if
you
don't
exist?
Pues
tu
silencio
quiebra
mi
fe
For
your
silence
breaks
my
faith
¿Dónde
te
has
ido?
Where
have
you
gone?
Pues
no
logro
encontrarte
For
I
cannot
find
you
Siempre
has
vivido
bajo
mi
piel
You
have
always
lived
under
my
skin
Por
ti
no
lloraré,
de
ti
no
cuidaré
For
you
I
will
not
cry,
for
you
I
will
not
care
No
me
entregaré
I
will
not
give
myself
Ya
mis
mentiras
no
puedo
creer
I
can
no
longer
believe
my
lies
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uuh-uh-uh
Uh-uh-uuh-uh-uh
¿De
qué
me
sirven
los
rezos,
si
no
existes?
What
good
are
prayers
to
me
if
you
don't
exist?
Pues
tu
silencio
quiebra
mi
fe
For
your
silence
breaks
my
faith
¿Dónde
te
has
ido?
Where
have
you
gone?
Pues
no
logro
encontrarte
For
I
cannot
find
you
Siempre
has
vivido
bajo
mi
piel
You
have
always
lived
under
my
skin
Eeh-eeh-eeh
Eeh-eeh-eeh
No
moriré
I
will
not
die
Eeh-eeh-eeh
Eeh-eeh-eeh
Moriré
I
will
die
Évaluez la traduction
1
Ciudad Esmeralda
2 Tequila tanto por vivir
3 El séptimo sello
4 Jerusalem D.C.
5 Espera en el cielo
6 Te traeré el horizonte
7 La cantiga de las brujas
8 Tu funeral
9 La triste historia de Jimmy "Tiro en el pie"
10 Ira Dei
11 Bajo mi piel
12 Y que nunca te falte un "Te quiero"
13 Suspiria
14 Opus Tenebrae
15 El amor brujo
16 In Eternum
17 Opera Mortis
18 Infinitum
2 Tequila tanto por vivir
3 El séptimo sello
4 Jerusalem D.C.
5 Espera en el cielo
6 Te traeré el horizonte
7 La cantiga de las brujas
8 Tu funeral
9 La triste historia de Jimmy "Tiro en el pie"
10 Ira Dei
11 Bajo mi piel
12 Y que nunca te falte un "Te quiero"
13 Suspiria
14 Opus Tenebrae
15 El amor brujo
16 In Eternum
17 Opera Mortis
18 Infinitum
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.