Mägo de Oz - Creo (La Voz Dormida Pt. II) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mägo de Oz - Creo (La Voz Dormida Pt. II)




Creo (La Voz Dormida Pt. II)
I Believe (The Sleeping Voice Pt. II)
Creo en la amistad que no pide edad
I believe in the friendship that doesn't care about age
Creo en el amor, sin condición
I believe in love, without condition
Creo en la humildad del que sabe ganar
I believe in the humility of the one who knows how to win
Creo en el honor sin uniformes ni Dios
I believe in honor without uniforms or God
No creo en un altar que salve mi fe
I don't believe in an altar that will save my faith
Ser honesto es mejor que un cielo lleno de himnos
Being honest is better than a heaven full of hymns
No creo en un líder que dirija mis pies
I don't believe in a leader who will guide my feet
Mi rey es mi voluntad, mi patria mi hogar
My king is my will, my country is my home
que existe un lugar más allá entre las estrellas
I know there is a place beyond the stars
Donde nacen los versos que yo nunca pude encontrar
Where the verses are born that I could never find
Donde el alma de a luz y al parirte te nazcan besos
Where the soul of the light and when giving birth to you, kisses are born
Con labios de esperanza yo creo en ti, creo en
With lips of hope I believe in you, I believe in me
Oh...
Oh...
que existe un lugar más allá entre las estrellas
I know there is a place beyond the stars
Dónde nacen los versos que yo nunca pude encontrar
Where the verses are born that I could never find
Donde el alma de a luz y al parirte te nazcan besos
Where the soul of the light and when giving birth to you, kisses are born
Con labios de esperanza yo creo en ti, creo en
With lips of hope I believe in you, I believe in me
que existe un lugar donde hallar un beso perdido
I know there is a place where I can find a lost kiss
Donde nacen los sueños y llaman una oportunidad
Where dreams are born and an opportunity is called
Donde hacerte el amor sea morir dentro de tu cuerpo
Where making love to you is to die inside your body
Creo en una caricia, creo que existe ese lugar
I believe in a caress, I believe that place exists
Creo en la pasión, ella es mi voz
I believe in passion, she is my voice
Creo que al final te encontraré
I believe that in the end I will find you





Writer(s): Jesus Maria Hernandez Gil, Carlos Prieto Guijarro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.