Paroles et traduction Mägo de Oz - El Bálsamo de Fierabras

El Bálsamo de Fierabras

Cuando tu cabeza sientas latir más que el corazón
Y tus piernas no reciban estímulos ni información
Si tus espaldas no pueden soportar
El peso de tus hombros al caminar
Sé de un remedio que un moro me dio
Un té quita el tedio y, a veces, también el dolor
Ok, va guay, tómalo es medicina natural
Ok, va guay, contra el malhumor
Bálsamo de Fierabrás
En la noche de los tiempos se pierde su creación
Lo da la tierra, lo sacia la lluvia y lo seca el sol
En el lejano Oriente es tradición
Y aquí los necios lo llaman corrupción
Es un remedio que un moro me dio
Un té quita el tedio y, a veces, también el dolor
Ok, va guay, tómalo es medicina natural
Ok, va guay, contra el mal humor
Sé de un remedio que un moro me dio
Un te quita el tedio y a veces también el dolor
Ok, va guay, tómalo es medicina natural
Ok, va guay, contra el mal humor, bálsamo, bálsamo, bálsamo
Ok, va guay, tómalo es medicina natural
Ok, va guay, contra el mal humor
Bálsamo de fierabrás
Bálsamo de fierabrás

Бальзам Фиерабраса

Когда твоя голова болит сильнее, чем сердце стучит,
И ноги твои не чувствуют ни импульсов, ни сигналов,
Если твои плечи не могут больше держать
Тяжесть твоих забот, когда ты идешь,
Я знаю средство, которое мне дал один мавр,
Чай, снимающий усталость, а иногда и боль,
Всё будет хорошо, выпей его, это натуральное лекарство,
Всё будет хорошо, против плохого настроения,
Бальзам Фиерабраса.
В ночи времён теряется история его создания,
Его даёт земля, питает дождь и сушит солнце,
На далеком Востоке это традиция,
А здесь глупцы называют это развратом.
Это средство, которое мне дал один мавр,
Чай, снимающий усталость, а иногда и боль,
Всё будет хорошо, выпей его, это натуральное лекарство,
Всё будет хорошо, против плохого настроения.
Я знаю средство, которое мне дал один мавр,
Чай, снимающий усталость, а иногда и боль,
Всё будет хорошо, выпей его, это натуральное лекарство,
Всё будет хорошо, против плохого настроения, бальзам, бальзам, бальзам.
Всё будет хорошо, выпей его, это натуральное лекарство,
Всё будет хорошо, против плохого настроения,
Бальзам Фиерабраса.
Бальзам Фиерабраса.