Paroles et traduction Mägo de Oz - La Santa Compaña (2015)
¡Oh!
Oh!
Cuando
al
atardecer
When
the
sun
sets
low,
Los
últimos
rayos
del
sol
The
last
rays
of
sun,
Jugueteaban
a
esconder
Play
hide-and-seek,
Las
luces
y
el
color
The
lights
and
colors,
Del
bosque
del
perder
Of
the
forest
of
loss,
Algo
se
empieza
a
mover
Something
begins
to
stir,
Algo
a
lo
lejos
se
ve
Something
in
the
distance
is
seen,
La
lluvia
hacía
del
mar
un
rumor
The
rain
created
a
rumble
in
the
sea,
Y
el
dios
de
las
sombras
se
instalaba
And
the
god
of
shadows
settled
in,
La
reina
de
la
noche
acudió
The
Queen
of
the
Night
came,
Su
majestad
La
Luna,
viene
acompañada
Her
Majesty
the
Moon,
came
accompanied
by,
De
una
procesión
de
almas
en
pena
A
procession
of
souls
in
distress,
Portadores
de
luz
Bearers
of
light,
Rosas
en
un
ataúd
Roses
in
a
coffin,
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
¡Oh!
Oh!
Al
frente
dicen
ver
At
the
front
they
say
they
see,
A
un
vivo
con
una
cruz
A
living
man
with
a
cross,
Pues
necesitan
de
él
For
they
need
him,
Para
llevar
la
muerte
To
bring
death,
A
quien
les
pueda
ver
To
anyone
who
sees
them,
No
abras
a
nadie,
mujer
Don't
open
the
door
to
anyone,
my
dear,
No
hasta
el
amanecer
Not
until
dawn,
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
¡Yeah!
Yeah!
Si
los
oyes
llegar
If
you
hear
them
coming,
Y
tu
alma
quieres
salvar
And
you
want
to
save
your
soul,
Un
oráculo
dibuja
ya
Draw
a
circle
of
protection,
Reza,
métete
en
él
Pray,
get
into
it,
Y
no
escuches
su
voz
And
don't
listen
to
their
voices,
La
muerte
te
hará
creer
Death
will
make
you
believe,
Que
soy
yo,
"Cielo,
ábreme"
That
it
is
me,
"Heaven,
open
up"
¡Look
out!
Look
out!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
¡Oh!
Oh!
Évaluez la traduction
1
La Santa Compaña (2015)
2 Los renglones torcidos de Dios (2015)
3 Kelpie (2015)
4 Maite zaitut (2015)
5 Duerme (2015)
6 Finisterra (2015)
7 La danza del fuego (2015)
8 La Cruz de Santiago (2015)
9 Hasta que el cuerpo aguante (2015)
10 El señor de los gramillos (2015)
11 Fiesta pagana (2015)
12 Astaroth (2015)
13 Es hora de marchar (2015)
14 Tres tristes tigres (2015)
15 Prologo
16 Polla dura no cree en Dios (2015)
17 Satania (2015)
18 Conxuro (2015)
19 El que quiera entender que entienda (2015)
20 A Costa Da Morte (2015)
2 Los renglones torcidos de Dios (2015)
3 Kelpie (2015)
4 Maite zaitut (2015)
5 Duerme (2015)
6 Finisterra (2015)
7 La danza del fuego (2015)
8 La Cruz de Santiago (2015)
9 Hasta que el cuerpo aguante (2015)
10 El señor de los gramillos (2015)
11 Fiesta pagana (2015)
12 Astaroth (2015)
13 Es hora de marchar (2015)
14 Tres tristes tigres (2015)
15 Prologo
16 Polla dura no cree en Dios (2015)
17 Satania (2015)
18 Conxuro (2015)
19 El que quiera entender que entienda (2015)
20 A Costa Da Morte (2015)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.