Paroles et traduction Mäkki - Vampyyri

Vampyyri

Mäkki
Valmiina repii sut niinku Kruegerin Freddy
Ja pikkutunneilla lähet mun mukaan.
Haluutsä olla kuolematon? Se et me tavattiin
Ei ollu sattumaa. Kukas muu? Rrrah!

Venaan pimeet niinku vampyyri
Viittä vaille keskiyöt en pysty enää keskittyy.
Akut ladattu nyt raotan mun arkkuu
Puhelin huutaa varattuu. Valmiina nousuun
Niinku muuttolintu mä lupaan et me lennetään kauas
Yksin uhkarohkeet ulkon liikkuu eikä auta
Valkosipulit sun kaulas! Palaudutaan haudas
Oon ikuisesti nuori! Stephen Kingin Pimeä Puoli!
Suuntana kuutamo meijän disko on liskojen yö
Ränsistynees puutalos ja mä tarviin jotain spessuu erikoist niinku retro kauhuleffois
Kuten! Chris Angel mä ilmassa levitoin eikä tää oo Halloween dresscode, ei oo!

Ja me tultiin mestoille ei kukaan määrää täällä meit
Näihin juhliin eksyneet tulee päätyy jälkkäreiks
Nää ei oo voodoo-leikkei täyskuu mut hulluks tekee!
Emmä käyttäydy tänään kun sut viettelen!

Ollaan painettu pitkää viikkoo nyt on liikkeellä koko hiton freakshow!
Astutaan ineen tultiin pilaa sun bileet ja täs gaalassa vilahtaa vaa viittoi!
Aito Mäkki beibe, yht rare niinku dänkkimeme jotain mitä et pysty käsittelee.
Tilataan pari Bloody Maryy tiskiin groggylaseil pelataan spiritismii.
Nyt sä näät mut ja nyt et aistin sun lämmön ja tunnen sun sykkeen.
Täst yöst et tuu selvii mul on tähtäimessä sä ja sun frendit.
Valmiina repii sut niinku Kruegerin Freddy ja pikkutunneilla lähet mun mukaan.
Haluutsä olla kuolematon? Se et me tavattiiiiin ei ollu sattumaa, ei oo!

Ja me tultiin mestoille ei kukaan määrää täällä meit
Näihin juhliin eksyneet tulee päätyy jälkkäreiks
Nää ei oo voodoo-leikkei täyskuu mut hulluks tekee!
Emmä käyttäydy tänään kun sut viettelen!

Ja me tultiin mestoille ei kukaan määrää täällä meit
Näihin juhliin eksyneet tulee päätyy jälkkäreiks
Nää ei oo voodoo leikkei täyskuu mut hulluks tekee!
Emmä käyttäydy tänään kun sut viettelen!

Jos sä pelkäät pimeet, sä voit laittaa aina silmät kii
Nää on väärät bileet, ihan liian pitkä trilleri!
Valmiina repii sut niinku Kruegerin Freddy ja pikkutunneilla
Lähet mun mukaan, haluutsä olla kuolematon? Se et me tavattiin
Ei ollu sattumaa, ei oo!

Ja me tultiin mestoille ei kukaan määrää täällä meit
Näihin juhliin eksyneet tulee päätyy jälkkäreiks
Nää ei oo voodoo-leikkei täyskuu mut hulluks tekee!
Emmä käyttäydy tänään kun sut viettelen!

Ja me tultiin mestoille ei kukaan määrää täällä meit
Näihin juhliin eksyneet tulee päätyy jälkkäreiks
Nää ei oo voodoo-leikkei täyskuu mut hulluks tekee!
Emmä käyttäydy tänään kun sut viettelen!

Ja me tultiin mestoille ei kukaan määrää täällä meit
Näihin juhliin eksyneet tulee päätyy jälkkäreiks
Nää ei oo voodoo leikkei täyskuu mut hulluks tekee!
Emmä käyttäydy tänään kun sut viettelen!

Rrrah!

Pikkutunneilla lähet mun mukaan!
Haluutsä olla kuolematon? Se et me tavattiin ei ollu sattumaa.

Вампирша

Мäkki
Готова разорвать тебя, как Фредди Крюгер,
И глубокой ночью ты пойдешь со мной.
Хочешь быть бессмертным? То, что мы встретились,
Не было случайностью. Кто же еще? Ррр!

Жду темноты, как вампирша,
Без пяти полночь я уже не могу сосредоточиться.
Батарейки заряжены, теперь я приоткрываю свой гроб,
Телефон кричит "занято". Готова к взлету,
Как перелетная птица, я обещаю, мы улетим далеко.
Одинокие смельчаки бродят снаружи, и не помогут
Чеснок на твоей шее! Вернемся в могилу.
Я вечно молода! Темная сторона Стивена Кинга!
Направляемся к лунному свету, наша дискотека - ночь ящериц
В ветхом доме на дереве, и мне нужно что-то особенное, как в ретро-фильмах ужасов,
Например! Крис Энджел, я левитирую в воздухе, и это не костюм на Хэллоуин, нет!

И мы пришли на место, никто здесь нами не командует,
Заблудшие на этой вечеринке станут десертом.
Это не вуду-штучки, полнолуние сводит с ума!
Сегодня я не буду себя сдерживать, когда буду тебя соблазнять!

Мы долго пахали всю неделю, теперь все чертово фрик-шоу в движении!
Вступаем в игру, пришли испортить твою вечеринку, и на этом мероприятии мелькают только пятерки!
Настоящая Mäkki, детка, такая же редкая, как дэнк-мем, нечто, что ты не можешь постичь.
Закажем пару "Кровавых Мэри" в баре, с мутными стаканами поиграем в спиритизм.
Теперь ты видишь меня, а теперь нет, я чувствую твое тепло и слышу твое сердцебиение.
Ты не переживешь эту ночь, у меня на прицеле ты и твои друзья.
Готова разорвать тебя, как Фредди Крюгер, и глубокой ночью ты пойдешь со мной.
Хочешь быть бессмертным? То, что мы встретились, не было случайностью, нет!

И мы пришли на место, никто здесь нами не командует,
Заблудшие на этой вечеринке станут десертом.
Это не вуду-штучки, полнолуние сводит с ума!
Сегодня я не буду себя сдерживать, когда буду тебя соблазнять!

И мы пришли на место, никто здесь нами не командует,
Заблудшие на этой вечеринке станут десертом.
Это не вуду-штучки, полнолуние сводит с ума!
Сегодня я не буду себя сдерживать, когда буду тебя соблазнять!

Если ты боишься темноты, ты всегда можешь закрыть глаза.
Это неправильная вечеринка, слишком длинный триллер!
Готова разорвать тебя, как Фредди Крюгер, и глубокой ночью
Ты пойдешь со мной. Хочешь быть бессмертным? То, что мы встретились,
Не было случайностью, нет!

И мы пришли на место, никто здесь нами не командует,
Заблудшие на этой вечеринке станут десертом.
Это не вуду-штучки, полнолуние сводит с ума!
Сегодня я не буду себя сдерживать, когда буду тебя соблазнять!

И мы пришли на место, никто здесь нами не командует,
Заблудшие на этой вечеринке станут десертом.
Это не вуду-штучки, полнолуние сводит с ума!
Сегодня я не буду себя сдерживать, когда буду тебя соблазнять!

И мы пришли на место, никто здесь нами не командует,
Заблудшие на этой вечеринке станут десертом.
Это не вуду-штучки, полнолуние сводит с ума!
Сегодня я не буду себя сдерживать, когда буду тебя соблазнять!

Ррр!

Глубокой ночью ты пойдешь со мной!
Хочешь быть бессмертным? То, что мы встретились, не было случайностью.