Paroles et traduction Médine - Intro

Intro

Musique sur table d'écoute
Din Records
Ok

Voici mon, jamais 2 sans 3
1, 2, 3 partez, dans le métro de Detroit
De Gibraltar, sors le nectar,
Electrochoc les poitrines dans le coltar
Couche-tard lève-tôt avec les louveteaux,
Désormais les jeunes loufoques deviennent oufs tôt
Se jurent, pour le meilleur et pour le pire,
De pirater nos empires sur peer to peer
Mon cœur sous cellophane fait kiffer les fans,
Rapport qualité prix c'est kif-kif pour les profanes
Ne pas être la cinquième roue du carrosse
Demande d'entretenir le moteur comme la carrosserie
Garde à vue d'œil, menotté au fauteuil,
Déteste la police comme dans le virage Auteuil
Eh boy, tu es dur de la feuille
Le vrai visage de la volaille est celui de Caster Troy
Garde à vue d'œil, menotté au fauteuil,
Déteste la police comme dans le virage Auteuil
Eh boy, tu es dur de la feuille
Le vrai visage de la volaille est celui de Caster Troy

Din Records
Zaouiche Medine, matricule 7-6-6-2-0
Effets personnels, casier 76
Retirez votre combinaison et placez-la dans la bassine
Ecoutez l'énumération et confirmez ou désaffirmez par oui ou non le contenu de votre casier
Trousseau de clés: oui
Boussole: oui
Téléphone portable: oui
Coran de poche: oui
Passeport biométrique français: oui
Carte d'électeur: oui
Manuel de pilotage: non
87 dollars US: non plus
Très bien, veuillez signer cette déposition certifiant vous avoir remis vos effets personnels

Ecoute Medine et sa musique marginale
Cow-boy j'suis en écoute à la FNAC et chez les RG
Les RG écoutent toutes mes conversations
Et sur table d'écoute, infiltration des RG
Ecoute Medine et sa musique marginale
Cow-boy j'suis en écoute à la FNAC et chez les RG
Les RG écoutent toutes mes conversations
J'suis rodave, mon rap s'est laissé pousser la barbe

Vous avez 9 nouveaux messages:
Samedi 28 octobre à 14h35
Ouais Medine c'est Boudj, eh poteau, qu'est-ce qui s'passe?
Ca fait deux semaines que j'essaye de te joindre, tu réponds pas
Donc vas-y, tiens-moi au courant si ya une galère ou quoi
Même Salsa il répond pas, donc on commence à s'inquiéter un petit peu,
On s'demande si vous avez pas été enrôlé dans les combattants d'Al Qaïda
Vas-y décroche le téléphone on a du taf poteau,
Et vas-y, euhhhh, rase-toi la barbe...

Intro

Music on the listening table
Din Records
Ok

Here's my, never 2 without 3
1, 2, 3 go, in the Detroit subway
From Gibraltar, bring out the nectar,
Electro shock the breasts in the holter
Night owls and early birds with the wolf cubs,
From now on, crazy kids go mad early
Swear to each other, for better or for worse,
To hack our empires on peer to peer
My heart under cellophane thrills the fans,
Quality-price ratio is the same for the uninitiated
Not being the fifth wheel on the carriage
Asks to maintain the engine like the bodywork
Watched by the police, handcuffed to the armchair,
Hate the police like in the Auteuil bend
Hey boy, you're stubborn
The true face of the poultry is that of Caster Troy
Watched by the police, handcuffed to the armchair,
Hate the police like in the Auteuil bend
Hey boy, you're stubborn
The true face of the poultry is that of Caster Troy

Din Records
Medine Zaouiche, registration number 7-6-6-2-0
Personal belongings, locker 76
Remove your suit and place it in the basin
Listen to the list and confirm or deny the contents of your locker by saying yes or no
Bunch of keys: yes
Compass: yes
Cell phone: yes
Pocket Qur'an: yes
French biometric passport: yes
Voter's card: yes
Driving manual: no
Not 87 US dollars either
Very well, please sign this statement certifying that you have received your personal belongings

Listen to Medine and her marginal music
Cow-boy I'm listening at FNAC and at the RG
The RG listens to all my conversations
And on listening table, infiltration of the RG
Listen to Medine and her marginal music
Cow-boy I'm listening at FNAC and at the RG
The RG listens to all my conversations
I'm a wanderer, my rap has grown a beard

You have 9 new messages:
Saturday, October 28 at 2:35 p.m.
Yeah Medine, it's Boudj, hey man, what's up?
It's been two weeks since I've been trying to reach you, you're not answering
So go ahead, keep me updated if there's a problem or whatever
Even Salsa isn't answering, so we're starting to worry a little,
We wonder if you haven't been enlisted in Al Qaeda fighters
Go ahead pick up the phone we have work, man,
And go ahead, uh, shave your beard...