Paroles et traduction Médine - Un Seul

Un Seul

Une seule et bonne raison
Recracher toutes nos oraisons
Océan de béton pour ligne d'horizon
Nos esprits pour cellule
Avale ta pilule mon vieux
Faut s'faire une raison
Un seul son qui sort de mes boomers
Une seule personne sur mon dos:
Edgar Hoover
Une seule usine écriture taylorisme
Une seule étiquette sur le front terrorisme
Une seule combinaison ouvre la mallette
Qui renferme une seule partie de mon mal-être
Une seule discipline évacue le spleen
Ca s'épelle R.A.Pénicilline
Plume de condor métallique
Mes couplets sont droits comme un I pas italique
Un seul battement, un seul palpitant
Une bonne centaine de bouches et leurs balbutiements
Une seule équipe pour une thérapie de groupe
Un seul lookick si t'as piraté mon crew
Un seul gang, une seule langue, une seule et même bande
Un seul point de départ, fraternel big-bang
Un seul père, une seule mère, une seule soeur, un seul frère
Une seule communauté sur une variété de terres
Une seule guerre, instinct grégaire
Rappeur jamais vulgaire
Même placé sous les hélicoptères
Un seul beat, un seul satellite m'envoie sur orbite
Une seule religion qui retrace mes limites
Un seul beatmaker, MPC, pacemaker
Mister Spike Miller
Un seul livre renferme les secrets de ce monde
Qu'une seule communauté sous un tapis de bombes
Lève les yeux vers le ciel juste une fois
Observe les furtifs et témoigne de ta foi
Un seul maître à qui les corps se soumettent
Eve et Adam ne sont pas nés dans une éprouvette
Une seule mort, une seule résurrection
Pour faire pencher la balance j'ai besoin d'une seule action
Une seule femme, un peuple polygame
Je suis un poil de barbe dans leur soupe d'amalgames
Une seule catégorie qui se fait gifler
Donnera plus tard une Marseillaise sous les sifflets
Un millier de quartiers dans les flammes
Pour une bouche assermentée qui volontairement nous condamne
Une seule parole déplacée de Benoît XVI
Peut nous téléporter dans les années 1096
Stopper les roquettes, le sang sur les moquettes
Ma requête, une seule bastos sur Davy Crockett
Mes pockets vides mais le cœur rempli de maquettes
Enquête sur mon compte mon disque se markette
Une seule déception qui réveillera mes démons
Aucune solution pour ce monde, non
Un seul œil qui s'avère être le mauvais
Une seule pilosité n'est pas celle de José Bové
Din Records, un seul mot d'ordre
Déborder le vase par les sujets qu'on aborde
Et pour pouvoir enfoncer les portes closes
J'ai besoin que d'un micro comme Nasir Jones
Din Records, un seul mot d'ordre
Déborder le vase par les sujets qu'on aborde
Et pour pouvoir enfoncer les portes closes
J'ai besoin que d'un micro comme Nasir Jones
Un seul père, une seule mère, une seule soeur, un seul frère
Une seule communauté sur une variété de terres
Une seule guerre, instinct grégaire
Rappeur jamais vulgaire
Même placé sous les hélicoptères
Un seul beat, un seul satellite m'envoie sur orbite
Une seule religion qui retrace mes limites
Un seul beatmaker, MPC, pacemaker
Un seul producteur mister Spike Miller
Eh t'es mort, petit beat maker
Calibrer le beat, cannibale est Spike Miller
One beat évacue le mal qui m'habite
Médine c'est toute une armée sur un seul titre

Один

Одна веская причина,
Выплюнуть все наши молитвы.
Океан бетона – линия горизонта,
Наши разумы – как камеры.
Проглоти свою пилюлю, старина,
Нужно смириться.
Один звук исходит из моих колонок,
Один человек у меня на спине:
Эдгар Гувер.
Одна фабрика письма – тейлоризм,
Одна этикетка на лбу – терроризм.
Одна комбинация открывает чемоданчик,
В котором хранится лишь часть моего недуга.
Одна дисциплина изгоняет тоску,
Она пишется Р.Э.П.енициллин.
Перо кондора, металлическое,
Мои куплеты прямы, как буква И, не курсив.
Одно биение, одно сердцебиение,
Добрая сотня ртов и их лепет.
Одна команда для групповой терапии,
Один удар ногой, если ты взломал мою команду.
Одна банда, один язык, одна и та же группа,
Одна отправная точка, братский Большой взрыв.
Один отец, одна мать, одна сестра, один брат,
Одна община на разных землях.
Одна война, стадный инстинкт,
Рэпер никогда не вульгарен,
Даже под прицелом вертолетов.
Один бит, один спутник отправляет меня на орбиту,
Одна религия очерчивает мои границы.
Один битмейкер, MPC, кардиостимулятор,
Мистер Спайк Миллер.
Одна книга содержит секреты этого мира,
Что одна община под ковром из бомб.
Подними глаза к небу хотя бы раз,
Наблюдай за невидимками и свидетельствуй о своей вере.
Один господин, которому подчиняются тела,
Ева и Адам не родились в пробирке.
Одна смерть, одно воскрешение,
Чтобы склонить чашу весов, мне нужно одно действие.
Одна женщина, многоженство народа,
Я – волос в их супе из амальгам.
Одна категория, которую бьют по щекам,
Позже будет петь Марсельезу под свист.
Тысяча кварталов в огне
Из-за одних клятвопреступных уст, которые намеренно нас осуждают.
Одно неосторожное слово Бенедикта XVI
Может телепортировать нас в 1096 год.
Остановить ракеты, кровь на коврах,
Моя просьба – одна пуля в Дэви Крокетта.
Мои карманы пусты, но сердце полно демо-записей,
Расследование на моем счету, мой диск продается.
Одно разочарование, которое пробудит моих демонов,
Нет решения для этого мира, нет.
Один глаз, который оказывается не тем,
Один волосок – не от Жозе Бове.
Din Records, один лозунг,
Переполнить чашу темами, которые мы поднимаем.
И чтобы выбить закрытые двери,
Мне нужен только микрофон, как у Назира Джонса.
Din Records, один лозунг,
Переполнить чашу темами, которые мы поднимаем.
И чтобы выбить закрытые двери,
Мне нужен только микрофон, как у Назира Джонса.
Один отец, одна мать, одна сестра, один брат,
Одна община на разных землях.
Одна война, стадный инстинкт,
Рэпер никогда не вульгарен,
Даже под прицелом вертолетов.
Один бит, один спутник отправляет меня на орбиту,
Одна религия очерчивает мои границы.
Один битмейкер, MPC, кардиостимулятор,
Один продюсер, мистер Спайк Миллер.
Эй, ты умер, маленький битмейкер,
Калибруй бит, каннибал – это Спайк Миллер.
Один бит изгоняет зло, которое живет во мне,
Медин – это целая армия в одном треке.