Paroles et traduction Melissa Mars - Et je veux danser
Et je veux danser
И я хочу танцевать
Danser,
danser
Танцевать,
танцевать
Et
je
veux
danser
(danser,
danser,
danser,
danser)
И
я
хочу
танцевать
(танцевать,
танцевать,
танцевать,
танцевать)
Je
n'veux
pas
savoir
ton
nom
Я
не
хочу
знать
твоего
имени
Non,
non,
non
Нет,
нет,
нет
Je
veux
écouter
le
son
Я
хочу
слушать
музыку
Je
n'veux
pas
faire
photo
Я
не
хочу
фотографироваться
Non,
non,
non
Нет,
нет,
нет
Je
te
tournerais
le
dos
Я
бы
повернулась
к
тебе
спиной
Je
n'veux
pas
de
souvenir
Я
не
хочу
воспоминаний
Non,
non,
non
Нет,
нет,
нет
N'essaie
pas
de
me
séduire
Не
пытайся
меня
соблазнить
Je
n'veux
pas
de
rendez-vous
Я
не
хочу
свиданий
Non,
non,
non
Нет,
нет,
нет
Il
n'y
aura
jamais
de
nous,
il
n'y
aura
jamais
de
nous
Нас
никогда
не
будет,
нас
никогда
не
будет
Je
n'veux
pas
te
dire
mon
nom
Я
не
хочу
называть
тебе
свое
имя
Non,
non,
non
Нет,
нет,
нет
Je
te
dirais
toujours
non
Я
буду
всегда
говорить
тебе
"нет"
Je
n'veux
plus
dire
"I
love
you"
Я
не
хочу
больше
говорить
"Я
люблю
тебя"
Non,
non,
non
Нет,
нет,
нет
Ne
te
mets
à
pas
à
genoux
Не
вставай
передо
мной
на
колени
Je
n'veux
pas
que
tu
m'enlace
Я
не
хочу,
чтобы
ты
меня
обнимал
Non,
non,
non
Нет,
нет,
нет
Je
n'ai
pas
un
cœur
de
glace
У
меня
не
ледяное
сердце
Je
ne
peux
penser
à
rien
Я
ни
о
чем
не
могу
думать
Non,
non,
non
Нет,
нет,
нет
Ni
aujourd'hui,
ni
demain
Ни
сегодня,
ни
завтра
Ni
demain,
ni
demain
Ни
завтра,
ни
завтра
Et
je
veux
danser
И
я
хочу
танцевать
Je
ne
veux
que
danser
Я
просто
хочу
танцевать
Je
veux
faire
valser
Я
хочу
кружиться
в
вальсе
Les
violons
du
passé
Под
скрипки
прошлого
Et
je
veux
danser
И
я
хочу
танцевать
Je
ne
veux
que
danser
Я
просто
хочу
танцевать
Je
veux
faire
valser
Я
хочу
кружиться
в
вальсе
Les
violons
du
passé,
passé,
passé,
passé
Под
скрипки
прошлого,
прошлого,
прошлого,
прошлого
Danser,
danser,
danser,
je
ne
veux
que
danser,
danser
Танцевать,
танцевать,
танцевать,
я
просто
хочу
танцевать,
танцевать
Danser,
danser,
danser,
danser,
je
ne
veux
que
danser,
danser
Танцевать,
танцевать,
танцевать,
танцевать,
я
просто
хочу
танцевать,
танцевать
Danser,
danser,
danser,
danser,
je
ne
veux
que
danser,
danser
Танцевать,
танцевать,
танцевать,
танцевать,
я
просто
хочу
танцевать,
танцевать
Danser,
danser,
danser,
danser,
je
ne
veux
que
danser,
danser
Танцевать,
танцевать,
танцевать,
танцевать,
я
просто
хочу
танцевать,
танцевать
(Danser,
danser)
(Танцевать,
танцевать)
Je
n'veux
pas
savoir
ton
nom
Я
не
хочу
знать
твоего
имени
(Danser,
danser)
non,
non,
non
(Танцевать,
танцевать)
нет,
нет,
нет
Je
veux
écouter
le
son
Я
хочу
слушать
музыку
(D-d-danser,
danser)
non,
non,
non
(Т-т-танцевать,
танцевать)
нет,
нет,
нет
Je
n'veux
pas
te
dire
mon
nom
Я
не
хочу
называть
тебе
свое
имя
(Danser,
danser)
non,
non,
non
(Танцевать,
танцевать)
нет,
нет,
нет
Je
te
dirais
toujours
non
Я
буду
всегда
говорить
тебе
"нет"
(Danser,
danser)
non,
non,
non
(Танцевать,
танцевать)
нет,
нет,
нет
(D-d-danser,
danser)
non,
non,
non
(Т-т-танцевать,
танцевать)
нет,
нет,
нет
Non,
non,
non-non-non
(danser,
danser)
Нет,
нет,
нет-нет-нет
(танцевать,
танцевать)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mounir Maarouf, Yorgos Benardos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.