Paroles et traduction Mónica Naranjo - Ahora Ahora (En Directo Madame Noir)
Desnudarme
poco
a
poco
Undress
me
little
by
little
Encenderte
si
te
toco,
sí
Turn
you
on
if
I
touch
you,
yes
Nos
miramos
al
espejo
We
look
at
ourselves
in
the
mirror
Me
haces
daño
y
no
me
quejo,
no
You
hurt
me
and
I
don't
complain,
no
La
humedad
en
tu
mirada
The
wetness
in
your
gaze
Tiernamente
derramada,
sí
Tenderly
shed,
yes
Tu
lamento
y
mi
lamento
Your
lamentation
and
my
lamentation
Vuelan
juntos
en
el
mismo
momento,
por
qué
They
fly
together
at
the
same
moment,
why?
Lo
que
quiero
ahora
What
I
want
now
Es
tu
cuerpo
ahora
It's
your
body
now
Ser
su
dueño
ahora
To
be
its
owner
now
Ser
su
esclavo
ahora
To
be
its
slave
now
Y
atarlo
ahora
And
tie
it
up
now
Y
adorarlo
ahora
And
adore
it
now
Parar
el
tiempo
ahora
To
stop
time
now
Y
acariciarlo
ahora
And
to
caress
it
now
Entregar
el
cuerpo
abierto
To
give
up
my
body
opened
up
Por
el
vientre
sentir
tu
aliento,
sí
To
feel
your
breath
in
my
belly,
yes
Como
inunda
el
mar
la
roca
As
the
sea
floods
onto
the
rock
Ven
y
lame
la
miel
de
mi
boca,
por
qué
Come
and
lick
the
honey
from
my
mouth,
why?
Yo
te
quiero
ahora
I
want
you
now
Con
la
boca
ahora
With
my
mouth
now
Con
la
mano
ahora
With
my
hand
now
Con
la
carne
ahora
With
my
flesh
now
Es
urgente
ahora
It's
urgent
now
Embriagarme
ahora
To
get
drunk
now
Perder
el
punto
ahora
To
lose
the
plot
now
Y
derramarme
ahora
And
to
pour
myself
out
now
Así
ahora
Like
this
now
Ahora
Now
Évaluez la traduction
1
Entender el Amor
2 Para Siempre (En Directo Madame Noir)
3 Enamorada de Ti
4 Óyeme
5 Él Se Encuentra Entre Tú y Yo
6 Europa
7 Avui Vull Agrair (Amazing Grace)
8 Perra Enamorada
9 Insensatez
10 No Voy a Llorar
11 Tú y Yo y el Loco Amor (Piano y Voz) [Banda Sonora "Salir del Ropero"]
12 Sola
13 Solo Se Vive una Vez
14 Jamás
15 Palabra de mujer
16 Sobreviviré
17 Libre Amar
18 Ámame o Déjame (with Mónica Naranjo)
19 Sonrisa Plateada (feat. Mónica Naranjo)
20 Punto de Partida (with Mónica Naranjo)
21 Sobre Tu Piel
22 Emperatriz de Mis Sueños
23 Vivir Así es Morir de Amor
24 Lágrimas de Escarcha (En Directo Madame Noir)
25 Miedo (En Directo Madame Noir)
26 Bambineando (feat. Mónica Naranjo)
27 Abismo (En Directo Madame Noir)
28 Perdida
29 Fin
30 Make You Rock (Bonus Track) [4.0 Version]
31 Usted
32 Amor y Lujo (Jordi Buch Old Fashion Remix)
33 Ain't It Better Like This
34 I Ain't Gonna Cry (Steelworks Mix Radio Edit)
35 Sacrificio
36 Ahora, Ahora
37 Chicas Malas
38 Enamorada (Versión Spanglish)
39 Tú y Yo Volvemos al Amor
40 If You Leave Me Now
41 Empiezo a Recordarte
42 Ámame o Déjame
43 Las Campanas del Amor
44 Desátame
45 Pantera en Libertad
46 El Amor Coloca
47 Ahora Ahora (En Directo Madame Noir)
48 Enamorada (En Directo Madame Noir)
2 Para Siempre (En Directo Madame Noir)
3 Enamorada de Ti
4 Óyeme
5 Él Se Encuentra Entre Tú y Yo
6 Europa
7 Avui Vull Agrair (Amazing Grace)
8 Perra Enamorada
9 Insensatez
10 No Voy a Llorar
11 Tú y Yo y el Loco Amor (Piano y Voz) [Banda Sonora "Salir del Ropero"]
12 Sola
13 Solo Se Vive una Vez
14 Jamás
15 Palabra de mujer
16 Sobreviviré
17 Libre Amar
18 Ámame o Déjame (with Mónica Naranjo)
19 Sonrisa Plateada (feat. Mónica Naranjo)
20 Punto de Partida (with Mónica Naranjo)
21 Sobre Tu Piel
22 Emperatriz de Mis Sueños
23 Vivir Así es Morir de Amor
24 Lágrimas de Escarcha (En Directo Madame Noir)
25 Miedo (En Directo Madame Noir)
26 Bambineando (feat. Mónica Naranjo)
27 Abismo (En Directo Madame Noir)
28 Perdida
29 Fin
30 Make You Rock (Bonus Track) [4.0 Version]
31 Usted
32 Amor y Lujo (Jordi Buch Old Fashion Remix)
33 Ain't It Better Like This
34 I Ain't Gonna Cry (Steelworks Mix Radio Edit)
35 Sacrificio
36 Ahora, Ahora
37 Chicas Malas
38 Enamorada (Versión Spanglish)
39 Tú y Yo Volvemos al Amor
40 If You Leave Me Now
41 Empiezo a Recordarte
42 Ámame o Déjame
43 Las Campanas del Amor
44 Desátame
45 Pantera en Libertad
46 El Amor Coloca
47 Ahora Ahora (En Directo Madame Noir)
48 Enamorada (En Directo Madame Noir)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.