Paroles et traduction Mónica Naranjo - Dame Tu Calor

Dame Tu Calor

Intensa llama de placer
Que est�s tan dentro de mi ser.
Dormida en la soledad
Con pocas ganas de crecer.
Como la ola que arrastra al mar
Como la furia de un volc�n.
Como la nube que domina al sol
As� despiertas mi ansiedad.
Y cuando tu calor me das
Mi cuerpo empieza a temblar.
Anhelo oir mucha ansiedad, uhhh...
Vives en la oscuridad
Como la niebla espesa.
Cambias mi rostro de tristeza
En alegria inmensa.
Como la madre que vida me di�
Como una bomba de explosi�n.
Como el rayo que visi�n me da
As� despiertas mi ansiedad.
Y cuando tu calor me das
Mi cuerpo empiezo a temblar.
Anhelo oir mucha ansiedad, uhhh.
Como la ola que arrastra al mar
Como la furia de un volc�n.
Como la nube que domina al sol
As� despiertas mi ansiedad.
Y cuando tu calor me das
Mi cuerpo empiezo a temblar...(bis)
Y cuando tu calor me das
Mi cuerpo empieza a temblar (bis).

Give Me Your Warmth

An intense flame of pleasure
That is so deep within my being.
Asleep in loneliness
With little desire to grow.
Like the wave that drags the sea
Like the fury of a volcano.
Like the cloud that dominates the sun
So you awaken my anxiety.
And when you give me your warmth
My body begins to tremble.
I long to hear great anxiety, uhhh...
You live in darkness
Like a thick fog.
You change my face from sadness
To immense joy.
Like the mother who gave me life
Like a bomb that explodes.
Like the lightning that gives me vision
So you awaken my anxiety.
And when you give me your warmth
My body begins to tremble.
I long to hear great anxiety, uhhh.
Like the wave that drags the sea
Like the fury of a volcano.
Like the cloud that dominates the sun
So you awaken my anxiety.
And when you give me your warmth
My body begins to tremble...(bis)
And when you give me your warmth
My body begins to tremble (bis).