Paroles et traduction Mónica Naranjo - Enamorada (versión spanglish)
You're
in
love-
it's
obvious
Ты
влюблен
- это
очевидно.
Not
with
me
and
not
with
us.
Не
со
мной
и
не
с
нами.
Looks
like
this
time
it's
serious
Похоже,
на
этот
раз
все
серьезно.
If
it's
love-
go
if
you
must
Если
это
любовь-уходи,
если
хочешь.
And
i
just
can't
cry
anymore
И
я
больше
не
могу
плакать.
But
i
can't
give
you
up.
Но
я
не
могу
тебя
бросить.
All
i
have
is
not
enough
Все,
что
у
меня
есть,
недостаточно.
Someone
else
has
won
your
love
Кто-то
другой
завоевал
твою
любовь.
Mírate
estás
enamorada.
Мират
Эстас
эморада.
Part
of
me
but
only
part
Часть
меня,
но
только
часть.
Knows
you
must
obey
your
heart
Знает,
что
ты
должен
повиноваться
своему
сердцу.
You're
in
love-
estás
enamorada.
Ты
влюблена-это
Эстас
эморада.
Some
things
you-
don't
have
to
say
Некоторые
вещи,
которые
ты
не
должна
говорить.
Somehow
you-
communicate
Как-то
ты-общаешься.
It's
a
deep
dark
secret
you've
Это
глубокая
темная
тайна,
что
у
тебя
есть.
Can't
escape-
the
hand
of
fate
Не
могу
убежать-рука
судьбы.
And
i
just
can't
wait
any
longer
И
я
просто
не
могу
больше
ждать.
Too
much
in
love
.
Слишком
сильно
влюблен
.
All
i
have
is
not
enough
Все,
что
у
меня
есть,
недостаточно.
Someone
else
has
won
your
love
Кто-то
другой
завоевал
твою
любовь.
Mírate
estás
enamorada.
Мират
Эстас
эморада.
Part
of
me
but
only
part
Часть
меня,
но
только
часть.
Knows
you
must
obey
your
heart
Знает,
что
ты
должен
повиноваться
своему
сердцу.
You're
in
love-
estás
enamorada.
Ты
влюблена-это
Эстас
эморада.
You're
in
love-
it's
obvious
Ты
влюблен
- это
очевидно.
Looks
as
though
it's
serious
Похоже,
все
серьезно.
Love
can
make
you
delirious
Любовь
может
сделать
тебя
безумной.
Doubt
your
faith-
and
lose
your
Сомневайся
в
своей
вере-и
потеряй
You
just
don't
care
anymore
Тебе
уже
все
равно.
Too
much
in
love
.
Слишком
сильно
влюблен
.
Ella
está
enamorada
.
Элла
Эста
эморада
.
All
i
have
is
not
enough
Все,
что
у
меня
есть,
недостаточно.
Someone
else
has
won
your
love
.
Кто-то
другой
завоевал
твою
любовь
.
Part
of
me
but
only
part
Часть
меня,
но
только
часть.
Knows
you
must
obey
your
heart
Знает,
что
ты
должен
повиноваться
своему
сердцу.
You're
in
love-
estás
enamorada.
Ты
влюблена-это
Эстас
эморада.
Ella
está
enamorada.
Элла
Эста
эморада.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): WALTER TURBITT, MATTEO SAGGESE, FRANK MUSKER, RICHARD DARBYSHIRE
Album
Minage
date de sortie
23-05-2000
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.