Paroles et traduction Mónica Naranjo - Eterna

Eterna

Mi tierno amor, no llores más
Serás distinta a mí, tal vez igual
Pequeña mía, no quieras ser
Tan solo una mujer más

Vive y sé, vive y sé
Vive y sé, vive y sé grande
Vive y sé, vive y sé
Vive y sé, vive y sé grande

Brava mujer
Alza tu voz que azota los males
Tan pura bajo la piel
Hierro ante los salvajes

Fuerte tu ser
Fuerte es ahora, sangre indomable
Serena para entender
Cruda ante lo insalvable

Ven para nunca volver
Pon este mundo a tus pies
Álzate ahora y eterna serás, ¡yeah!
Sacia tu hambre y tu sed

Вечная

Моя нежная любовь, не плачь больше,
Ты будешь другой, чем я, но, возможно, такой же.
Малышка моя, не старайся быть
Просто ещё одной женщиной.

Живи и будь, живи и будь,
Живи и будь, живи и будь великой.
Живи и будь, живи и будь,
Живи и будь, живи и будь великой.

Смелая женщина,
Подними свой голос, который поражает зло,
Такая чистая под кожей,
Железо перед дикарями.

Сильна твоя сущность,
Сильна сейчас, неукротимая кровь,
Безмятежна, чтобы понимать,
Жестока перед неизбежным.

Приди, чтобы никогда не возвращаться,
Положи этот мир к своим ногам,
Восстань сейчас и будешь вечной, да!
Утоли свой голод и жажду.