Paroles et traduction Mónica Naranjo - I'll Never Run

I'll Never Run

I did my very best to help you
I tried in every way to make you stop
You closed the door to problems
That you say are yours
You don′t want me around
You're too proud to say you need me and
I stayed beside you in the bad times
I kissed your every step and every move
I can′t pretend it's easy to live without you
You took all my air
And you took my energy
Our love was one then
We were strong then
No ghost invaded all our nights of passion
Don't blame yourself
Oh! Baby
Don′t blame me
I′ll never run in the night without you
The hands of time have now changed direction
I'll never run i′m alone without you
I'm in a prison of love
A prison full of open doors
You can′t imagine how i suffer
To see you going down a danger zone
You've lost the loving feeling you had deep inside
Take another road
You′re in time to build a home
Remember once how
You were strong and
You had the power
You could climb a mountain
Don't lose your self respect
You won't be free
I′ll never run in the night without you
The hands of time have now changed direction
I′ll never run i'm alone without you
I′m in a prison of love
Never run without you
I'll never run in the night without you
I′m in a prison of love
A prison full of open doors
A prison of love
I did my very best to help you
I tried in every way to make you stop
I'm in a prison babe
I′m in a prison babe
I'll never run without your love babe
I stayed beside you in the bad times
I kissed your every step and every move
I'm in a prison babe
I′m in a prison babe
I′ll never run without your love babe.

Никогда не убегу

Я сделала все возможное, чтобы помочь тебе
Я пыталась всеми способами остановить тебя
Ты закрыл дверь перед проблемами
Которые, как ты говоришь, твои
Ты не хочешь, чтобы я была рядом
Ты слишком горд, чтобы сказать, что нуждаешься во мне, и
Я оставалась рядом с тобой в трудные времена
Я целовала каждый твой шаг и каждое движение
Я не могу притворяться, что легко жить без тебя
Ты забрал весь мой воздух
И ты забрал мою энергию
Наша любовь была единой тогда
Мы были сильны тогда
Никакой призрак не вторгался в наши ночи страсти
Не вини себя
О! Милый
Не вини меня
Я никогда не убегу в ночи без тебя
Стрелки часов теперь изменили направление
Я никогда не убегу, я одна без тебя
Я в тюрьме любви
Тюрьме с открытыми дверями
Ты не можешь представить, как я страдаю
Видя, как ты идешь по опасной зоне
Ты потерял то чувство любви, которое было глубоко внутри
Выбери другую дорогу
Ты еще успеешь построить дом
Вспомни, как когда-то
Ты был сильным и
У тебя была сила
Ты мог взобраться на гору
Не теряй самоуважения
Ты не будешь свободным
Я никогда не убегу в ночи без тебя
Стрелки часов теперь изменили направление
Я никогда не убегу, я одна без тебя
Я в тюрьме любви
Никогда не убегу без тебя
Я никогда не убегу в ночи без тебя
Я в тюрьме любви
Тюрьме с открытыми дверями
Тюрьме любви
Я сделала все возможное, чтобы помочь тебе
Я пыталась всеми способами остановить тебя
Я в тюрьме, милый
Я в тюрьме, милый
Я никогда не убегу без твоей любви, милый
Я оставалась рядом с тобой в трудные времена
Я целовала каждый твой шаг и каждое движение
Я в тюрьме, милый
Я в тюрьме, милый
Я никогда не убегу без твоей любви, милый.