Paroles et traduction Mónica Naranjo - Miedo

Miedo a ser feliz
Miedo a tenerla junto a mí
Sentir todo su ser
Besar toda su piel
Es algo que nunca me perdonaré
Ya nunca
Pienso y miro atrás
Me arrepiento, pero tú no estás
Ya nunca volverás
No puedo aliviar el dolor que siento
Hacia mi pesar
Seco mi cara y miro al mar
Pasan los días y las horas
Sin saber que hacer
Canto y olvido un gran penar
Como un ayer
Pues con llorar no volveré a verla más
Otro amanecer
Otra noche sola y sin tu amor
Sin escuchar te quiero
Sin percibir tu olor
Esto es lo que tengo por mi ambición, oh
Seco mi cara y miro al mar
Pasan los días y las horas
Sin saber que hacer
Canto y olvido un gran penar
Como un ayer
Pues con llorar no volveré a verla más

Страх быть счастливым
Боясь, что она будет рядом со мной.
Чувствовать все свое существо
Целовать всю ее кожу.
Это то, что я никогда не прощу себе.
Больше никогда
Я думаю и оглядываюсь назад.
Я сожалею, но ты не
Ты больше никогда не вернешься.
Я не могу облегчить боль, которую чувствую,
К моему сожалению,
Я сушу лицо и смотрю на море.
Проходят дни и часы,
Не зная, что делать.
Я пою и забываю большой пенар,
Как вчера
Ну, с плачем я больше не увижу ее.
Еще один рассвет
Еще одна ночь одна и без твоей любви.
Не слушая, я люблю тебя.
Не чувствуя твоего запаха,
Это то, что у меня есть для моих амбиций, о
Я сушу лицо и смотрю на море.
Проходят дни и часы,
Не зная, что делать.
Я пою и забываю большой пенар,
Как вчера
Ну, с плачем я больше не увижу ее.