Paroles et traduction Mónica Naranjo - Perra Enamorada
Yo
estoy
tan
sola
I'm
so
lonely
Pérdida
en
el
absurdo
Lost
in
the
absurdity
De
un
amor
amargo
Of
a
bitter
love
Lejos
de
tu
mundo,
sola
Far
from
your
world,
alone
Llorro
si
te
sueño
I
cry
if
I
dream
of
you
Tiemblo
al
ver
tu
cara
I
tremble
when
I
see
your
face
Yo
soy
de
mi
dueño
I
belong
to
my
owner
Perra
enamorada
Infatuated
Dog
Y
sola
And
alone
Por
amor,
yo
soy
capaz
For
love,
I
am
capable
De
arrodillarme
de
pedir
perdón
Kneeling
down
to
ask
for
forgiveness
De
dar
la
vida
Giving
my
life
Pero
quien
me
curara
But
who
will
heal
me
Quien
lamera
mi
piel
Who
will
lick
my
skin
Quien
si
me
quedo
sola
Who
if
I
am
left
alone
Te
necesito
ya
I
need
you
now
Hoy
me
abrire
las
venas
Today
I
will
open
my
veins
Se
cerrara
la
carta
The
letter
will
be
closed
Al
ver
tu
corazón
de
yeso
Seeing
your
heart
of
plaster
Pegado
con
mi
sangre
Stuck
with
my
blood
Y
abierto
para
darte
así,
si
mi
carne
And
open
to
give
you
my
flesh
Por
amor
yo
soy
capaz
For
love
I
am
capable
De
arrollidarme
de
pedir
perdón
Of
kneeling
down
to
ask
for
forgiveness
De
dar
la
vida
pero
Giving
my
life
but
Quien
me
curara
Who
will
heal
me
Quien
lamera
mi
piel
Who
will
lick
my
skin
Quien
si
me
dejas
sola
Who
if
you
leave
me
alone
Te
necesito
ya
I
need
you
now
Évaluez la traduction
1
Entender el Amor
2 Para Siempre (En Directo Madame Noir)
3 Enamorada de Ti
4 Óyeme
5 Él Se Encuentra Entre Tú y Yo
6 Europa
7 Avui Vull Agrair (Amazing Grace)
8 Perra Enamorada
9 Insensatez
10 No Voy a Llorar
11 Tú y Yo y el Loco Amor (Piano y Voz) [Banda Sonora "Salir del Ropero"]
12 Sola
13 Solo Se Vive una Vez
14 Jamás
15 Palabra de mujer
16 Sobreviviré
17 Libre Amar
18 Ámame o Déjame (with Mónica Naranjo)
19 Sonrisa Plateada (feat. Mónica Naranjo)
20 Punto de Partida (with Mónica Naranjo)
21 Sobre Tu Piel
22 Emperatriz de Mis Sueños
23 Vivir Así es Morir de Amor
24 Lágrimas de Escarcha (En Directo Madame Noir)
25 Miedo (En Directo Madame Noir)
26 Bambineando (feat. Mónica Naranjo)
27 Abismo (En Directo Madame Noir)
28 Perdida
29 Fin
30 Make You Rock (Bonus Track) [4.0 Version]
31 Usted
32 Amor y Lujo (Jordi Buch Old Fashion Remix)
33 Ain't It Better Like This
34 I Ain't Gonna Cry (Steelworks Mix Radio Edit)
35 Sacrificio
36 Ahora, Ahora
37 Chicas Malas
38 Enamorada (Versión Spanglish)
39 Tú y Yo Volvemos al Amor
40 If You Leave Me Now
41 Empiezo a Recordarte
42 Ámame o Déjame
43 Las Campanas del Amor
44 Desátame
45 Pantera en Libertad
46 El Amor Coloca
47 Ahora Ahora (En Directo Madame Noir)
48 Enamorada (En Directo Madame Noir)
2 Para Siempre (En Directo Madame Noir)
3 Enamorada de Ti
4 Óyeme
5 Él Se Encuentra Entre Tú y Yo
6 Europa
7 Avui Vull Agrair (Amazing Grace)
8 Perra Enamorada
9 Insensatez
10 No Voy a Llorar
11 Tú y Yo y el Loco Amor (Piano y Voz) [Banda Sonora "Salir del Ropero"]
12 Sola
13 Solo Se Vive una Vez
14 Jamás
15 Palabra de mujer
16 Sobreviviré
17 Libre Amar
18 Ámame o Déjame (with Mónica Naranjo)
19 Sonrisa Plateada (feat. Mónica Naranjo)
20 Punto de Partida (with Mónica Naranjo)
21 Sobre Tu Piel
22 Emperatriz de Mis Sueños
23 Vivir Así es Morir de Amor
24 Lágrimas de Escarcha (En Directo Madame Noir)
25 Miedo (En Directo Madame Noir)
26 Bambineando (feat. Mónica Naranjo)
27 Abismo (En Directo Madame Noir)
28 Perdida
29 Fin
30 Make You Rock (Bonus Track) [4.0 Version]
31 Usted
32 Amor y Lujo (Jordi Buch Old Fashion Remix)
33 Ain't It Better Like This
34 I Ain't Gonna Cry (Steelworks Mix Radio Edit)
35 Sacrificio
36 Ahora, Ahora
37 Chicas Malas
38 Enamorada (Versión Spanglish)
39 Tú y Yo Volvemos al Amor
40 If You Leave Me Now
41 Empiezo a Recordarte
42 Ámame o Déjame
43 Las Campanas del Amor
44 Desátame
45 Pantera en Libertad
46 El Amor Coloca
47 Ahora Ahora (En Directo Madame Noir)
48 Enamorada (En Directo Madame Noir)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.