Mónica Naranjo - Perra Enamorada (Remasterizado) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mónica Naranjo - Perra Enamorada (Remasterizado)




Perra Enamorada (Remasterizado)
Влюбленная сука (Ремастеринг)
Yo estoy tan sola
Я так одинока,
Perdida en el absurdo
Затерялась в абсурде
De un amor amargo
Горькой любви,
Lejos de tu mundo
Вдали от твоего мира.
Sola, no, oh
Одна, нет, о
Lloro si te sueño
Плачу, когда ты мне снишься,
Tiemblo al ver tu cara
Дрожу, видя твое лицо.
Yo soy de mi dueño
Я принадлежу своему хозяину,
Perra enamorada
Влюбленная сука
Y sola
И одинокая.
Por amor yo soy capaz
Ради любви я готова
De arrollidarme, de pedir perdón
Ползать у ног, просить прощения,
De dar la vida
Отдать жизнь.
Pero, ¿quién me curará?
Но кто излечит меня?
¿Quién lamerá mi piel?
Кто поцелует мою кожу?
¿Quién si me quedo sola?
Кто будет со мной, когда я останусь одна?
Te necesito ya
Ты мне нужен сейчас.
Uy, me abriré las venas
Ух, я вскрою себе вены,
Se cerrará la tarde
День склонится к закату,
Al ver tu corazón de yeso
Когда ты увидишь свое гипсовое сердце,
Regado con mi sangre
Политое моей кровью,
Y abierto para darte así, sí, mi carne
И открытое, чтобы отдать тебе вот так, да, свою плоть.
Por amor yo soy capaz
Ради любви я готова
De arrollidarme, de pedir perdón
Ползать у ног, просить прощения,
De dar la vida
Отдать жизнь.
Pero, ¿quién me curará?
Но кто излечит меня?
¿Quién lamerá mi piel?
Кто поцелует мою кожу?
¿Quién si me dejas sola?
Кто будет со мной, если ты оставишь меня одну?
Te necesito ya
Ты мне нужен сейчас.





Writer(s): Lucio Battisti, Mogol

Mónica Naranjo - Minage 20 Aniversario
Album
Minage 20 Aniversario
date de sortie
27-11-2020

1 Inmensidad (Remasterizado)
2 Ahora, Ahora (Remasterizado)
3 Sobreviviré (Remasterizado)
4 Perra Enamorada (Remasterizado)
5 Qué Imposible (Remasterizado)
6 Amando Locamente (Remasterizado)
7 Abismo (Remasterizado)
8 Él Se Encuentra Entre Tú y Yo (Remasterizado)
9 Siempre Fuiste Mío (Remasterizado)
10 Mi Vida por un Hombre (Remasterizado)
11 Llévate Ahora
12 Enamorada (DJ Tombah Progresso Club Mix)
13 Enamorada (Gipsy English Version Remix)
14 Enamorada (Ferrero/Del Moral House Extended Remix)
15 Enamorada (Sub-Urban Mix)
16 Enamorada (DJ Tombah Radio Mix)
17 Enamorada (Gipsy Spanish Version Remix)
18 Enamorada (Ferrero/Del Moral Old School Remix)
19 Enamorada (Gipsy Instrumental Version Remix)
20 Enamorada (Ferrero/Del Moral House Single Remix)
21 Entender el Amor (En Directo)
22 Enamorada
23 If You Leave Me Now (En Directo)
24 Empiezo a Recordarte (En Directo)
25 Ahora, Ahora (En Directo)
26 Perra Enamorada (En Directo)
27 Enamorada (En Directo)
28 Abismo (En Directo)
29 Pantera en Libertad (En Directo)
30 Inmensidad (En Directo)
31 Qué Imposible (En Directo)
32 Amando Locamente (En Directo)
33 Desátame (En Directo)
34 Solo Se Vive una Vez (En Directo)
35 Sobreviviré (En Directo)
36 Enamorada (Versión Spanglish)
37 If You Leave Me Now (Ferrero y del Moral Dub Remix)
38 Seguiré Sin Ti
39 Amore
40 Sobreviviré (The Groove Brothers Club Mix)
41 Sobreviviré (Pumpin' Dolls Radio Edit)
42 Sobreviviré (Pumpin' Dolls Armaggedon Club Mix)
43 If You Leave Me Now
44 If You Leave Me Now (DJ Tombah Energy Single Mix)
45 If You Leave Me Now (DJ Tombah Toughen up Club Mix)
46 If You Leave Me Now (Ferrero Y del Moral Single Remix)
47 If You Leave Me Now (Rawling Mix)
48 If You Leave Me Now (Ferrero y del Moral Extended Remix)
49 If You Leave Me Now (DJ Tombah Toughen up Radio Edit)
50 Sobreviviré

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.