Mónica Naranjo - Que Imposible - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mónica Naranjo - Que Imposible




Que Imposible
How Impossible
Secretos
Secrets
Entre y yo
Between you and me
Dejas la puerta abierta, te sorprendo en mi cama
You leave the door open, I catch you in my bed
Ya voy, ya voy
I'm coming, I'm coming
Se me escapa tu muslo como un pez en la mano
Your thigh escapes me like a fish in my hand
Si te muerdo en el labio
If I bite your lip
Me voy, me voy, me voy
I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving
Me voy
I'm leaving
Son tus pechos nodrizas que amamantan mis sueños
Your breasts are wet nurses that breastfeed my dreams
Tus pezones espías que recorren mi cuerpo
Your nipples are spies that travel my body
Yo no si dejarme
I don't know if I can let myself go
Y empezar a ser libre
And start to be free
Qué importante
How important
Qué imposible
How impossible
Gacela (gacela)
Gazelle (gazelle)
Despierta ya
Wake up now
Con un ansia de bosque una sombra se acerca
With a craving for the forest, a shadow approaches
Ya voy, ya voy
I'm coming, I'm coming
Entre besos furtivos yo me adentro en tu noche
Amidst stolen kisses, I enter your night
Y en la raya del alba
And at the break of dawn
Me voy, me voy, me voy
I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving
Me voy
I'm leaving
El ombligo de arena, el sendero de fuego
The navel of sand, the path of fire
Me conducen jugando hasta el monte de "Venus"
They guide me playfully to the mount of "Venus"
Yo no si quererte
I don't know if I can love you
Y empezar a ser libre
And start to be free
Qué importante
How important
Qué imposible
How impossible
Son tus pechos nodrizas que amamantan mis sueños
Your breasts are wet nurses that breastfeed my dreams
Tus pezones espías que recorren mi cuerpo
Your nipples are spies that travel my body
Yo no si dejarme
I don't know if I can let myself go
Y empezar a ser libre
And start to be free
Qué importante
How important
Qué imposible
How impossible
Pero qué imposible
But how impossible
Qué imposible
How impossible





Writer(s): Giuseppe Malgioglio, Alberto Anelli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.