Paroles et traduction Mónica Naranjo - Sacrificio

Sacrificio

¿Qué se siente?
Si al fin alguien te rompe, oh
Me has herido el filo
De nuestro amor
Todo mi mundo entero eras tú
Mi cuerpo se muere si no está tu luz
Y en mi corazón se clava el dolor
De la soledad

Y nuestro amor se ha perdido en un mar
De sacrifico y tempestad
Mi vida, no me puedo salvar
Rezo por nuestro amor
Si hay un Dios, comprenderá
Que ese dolor me matará
Oh, oh
Por nuestro amor
Por nuestro amor

Cómo duele
Siento mil cristales
Son tus dulces besos, tu compasión
Cientos de heridas siempre sangrarán
Mi sacrificio es tu felicidad
Me rindo, mi amor
Te devolveré tu libertad

Y nuestro amor se ha perdido en un mar
De sacrifico y tempestad
Mi vida, no me puedo salvar
Rezo por nuestro amor
Si hay un Dios, comprenderá
Que ese dolor me matará
Oh, oh
Por nuestro amor
Por nuestro amor

Me alejaré
Es que en tu destino yo no estaba escrita
No volveré la vista nunca más
¡Nunca más!

Y nuestro amor se ha perdido en un mar
De sacrifico y tempestad
Mi vida, no me puedo salvar (¡y no me puedo salvar!)
Rezo por nuestro amor
Si hay un Dios, comprenderá
Que ese dolor me matará
Oh, oh
Por nuestro amor (por amor, por amor)
Por nuestro amor

Por nuestro amor
Por nuestro amor
Se ha perdido en un mar
De sacrifico y tempestad
Mi vida, no me puedo salvar
Rezo por nuestro amor
Si hay un Dios, comprenderá
Que ese dolor me matará
Oh, oh
Por nuestro amor
Por nuestro amor

Sacrifice

How does it feel?
If finally someone breaks your heart
You have cut the edge
Of our love
You were my complete world
My body dies without your light
And my heart bleeds
From loneliness

And our love was lost at sea
Of sacrifice and storm
My life, I can't be saved
I pray for our love
If there is a God, he will understand
That this pain will kill me
Oh, oh
For our love
For our love

How it hurts
I feel a thousand broken pieces
They are your sweet kisses and your compassion
Hundreds of wounds will always bleed
My sacrifice is your happiness
I give in, my love
I will give you back your freedom

And our love was lost at sea
Of sacrifice and storm
My life, I can't be saved
I pray for our love
If there is a God, he will understand
That this pain will kill me
Oh, oh
For our love
For our love

I will walk away
Because I was not meant to be in your destiny
I will never look back
Never again!

And our love was lost at sea
Of sacrifice and storm
My life, I can't be saved (and I can't be saved!)
I pray for our love
If there is a God, he will understand
That this pain will kill me
Oh, oh
For our love (for love, for love)
For our love

For our love
For our love
It has been lost at sea
Of sacrifice and storm
My life, I can't be saved
I pray for our love
If there is a God, he will understand
That this pain will kill me
Oh, oh
For our love
For our love