Paroles et traduction Mónica Naranjo - Se Acabó

Se Acabó

Vida que tanto me dio
Guarda este duelo de amor
Este yermo desierto y frío
Este crudo dolor mío

Y olvido a nunca olvidarle
Me llevo tanto que darle

Y ahora me quema saber
Que nadie sabrá que yo
Dejé este amor enterrado
Se acabó, amor

Tierra que muero por ver
Nunca me dejes caer
Que de vida regaste mi vientre
Cuando Dios se olvidó de mí

Partí buscando alejarle
Sentí morir sin tocarle

Y ahora me quema saber
Que nadie sabrá que yo
Dejé este amor enterrado
Se acabó, amor
Se acabó, se acabó

Y ahora me quema saber
Que nadie sabrá que yo
Dejé este amor enterrado
Se acabó, amor
Se acabó, amor

Se acabó, amor
Se acabó, amor
Se acabó, se acabó
(Se acabó)

It's Over

Life that gave me so much
Keep this mourning of love
This barren, cold desert
This raw pain of mine

And I forget to never forget him
I have so much to give him

And now it burns me to know
That no one will know that I
Left this love buried
It's over, my love

Land that I die to see
Never let me fall
That you watered my womb with life
When God forgot about me

I left seeking to distance him
I felt myself die without touching him

And now it burns me to know
That no one will know that I
Left this love buried
It's over, my love
It's over, it's over

And now it burns me to know
That no one will know that I
Left this love buried
It's over, my love
It's over, my love

It's over, my love
It's over, my love
It's over, it's over
(It's over)