Paroles et traduction Mónica Naranjo - Sola
Sola
Одна
Pasan
las
horas
Часы
идут
Solo
Одиноко
Me
acuerdo
de
ti
Я
вспоминаю
о
тебе
Triste
Грустно
Por
no
poder
amarte
Оттого,
что
не
могу
любить
тебя
Loca
por
vivir
así
Безумна,
живя
так
Esclava
soy
de
ti
Я
твоя
рабыня
Y
un
año
de
luz
И
световой
год
Quisiera
yo
tenerte
Я
хотела
бы
быть
с
тобой
Amante
valiente
Смелый
любовник
Que
vives
en
mí
Что
живёт
во
мне
Descubrirnos
juntos
Открыть
друг
друга
Muy,
muy
lentamente
Очень,
очень
медленно
Llegar
a
la
cumbre
Достичь
вершины
De
tu
corazón
Твоего
сердца
Solos
Одни
Solos
en
la
noche
Одни
в
ночи
Vives
Ты
живёшь
Cuando
duermo
yo
Когда
я
сплю
Sueño
Мне
снится
Que
en
realidad
te
vuelves
Что
ты
на
самом
деле
возвращаешься
Y
te
traigo
al
despertar
И
я
привожу
тебя,
проснувшись
A
mi
mundo
real
В
мой
реальный
мир
Y
un
año
de
luz
И
световой
год
Quisiera
yo
tenerte
Я
хотела
бы
быть
с
тобой
Amante
valiente
Смелый
любовник
Que
vives
en
mí
Что
живёт
во
мне
Descubrirnos
juntos
Открыть
друг
друга
Muy,
muy
lentamente
Очень,
очень
медленно
Llegar
a
la
cumbre
Достичь
вершины
De
tu
corazón
Твоего
сердца
Sueños
de
amor
Сны
о
любви
Sola,
sola
Одна,
одна
Esclava
soy
de
ti
Я
твоя
рабыня
Y
un
año
de
luz
И
световой
год
Quisiera
yo
tenerte
Я
хотела
бы
быть
с
тобой
Amante
valiente
Смелый
любовник
Que
vives
en
mí
Что
живёт
во
мне
Descubrirnos
juntos
Открыть
друг
друга
Muy,
muy
lentamente
Очень,
очень
медленно
Llegar
a
la
cumbre
Достичь
вершины
De
tu
corazón
Твоего
сердца
Y
un
año
de
luz
И
световой
год
Quisiera
yo
tenerte
Я
хотела
бы
быть
с
тобой
Amante
valiente
Смелый
любовник
Que
vives
en
mí
Что
живёт
во
мне
Évaluez la traduction
1
Entender el Amor
2 Para Siempre (En Directo Madame Noir)
3 Enamorada de Ti
4 Óyeme
5 Él Se Encuentra Entre Tú y Yo
6 Europa
7 Avui Vull Agrair (Amazing Grace)
8 Perra Enamorada
9 Insensatez
10 No Voy a Llorar
11 Tú y Yo y el Loco Amor (Piano y Voz) [Banda Sonora "Salir del Ropero"]
12 Sola
13 Solo Se Vive una Vez
14 Jamás
15 Palabra de mujer
16 Sobreviviré
17 Libre Amar
18 Ámame o Déjame (with Mónica Naranjo)
19 Sonrisa Plateada (feat. Mónica Naranjo)
20 Punto de Partida (with Mónica Naranjo)
21 Sobre Tu Piel
22 Emperatriz de Mis Sueños
23 Vivir Así es Morir de Amor
24 Lágrimas de Escarcha (En Directo Madame Noir)
25 Miedo (En Directo Madame Noir)
26 Bambineando (feat. Mónica Naranjo)
27 Abismo (En Directo Madame Noir)
28 Perdida
29 Fin
30 Make You Rock (Bonus Track) [4.0 Version]
31 Usted
32 Amor y Lujo (Jordi Buch Old Fashion Remix)
33 Ain't It Better Like This
34 I Ain't Gonna Cry (Steelworks Mix Radio Edit)
35 Sacrificio
36 Ahora, Ahora
37 Chicas Malas
38 Enamorada (Versión Spanglish)
39 Tú y Yo Volvemos al Amor
40 If You Leave Me Now
41 Empiezo a Recordarte
42 Ámame o Déjame
43 Las Campanas del Amor
44 Desátame
45 Pantera en Libertad
46 El Amor Coloca
47 Ahora Ahora (En Directo Madame Noir)
48 Enamorada (En Directo Madame Noir)
2 Para Siempre (En Directo Madame Noir)
3 Enamorada de Ti
4 Óyeme
5 Él Se Encuentra Entre Tú y Yo
6 Europa
7 Avui Vull Agrair (Amazing Grace)
8 Perra Enamorada
9 Insensatez
10 No Voy a Llorar
11 Tú y Yo y el Loco Amor (Piano y Voz) [Banda Sonora "Salir del Ropero"]
12 Sola
13 Solo Se Vive una Vez
14 Jamás
15 Palabra de mujer
16 Sobreviviré
17 Libre Amar
18 Ámame o Déjame (with Mónica Naranjo)
19 Sonrisa Plateada (feat. Mónica Naranjo)
20 Punto de Partida (with Mónica Naranjo)
21 Sobre Tu Piel
22 Emperatriz de Mis Sueños
23 Vivir Así es Morir de Amor
24 Lágrimas de Escarcha (En Directo Madame Noir)
25 Miedo (En Directo Madame Noir)
26 Bambineando (feat. Mónica Naranjo)
27 Abismo (En Directo Madame Noir)
28 Perdida
29 Fin
30 Make You Rock (Bonus Track) [4.0 Version]
31 Usted
32 Amor y Lujo (Jordi Buch Old Fashion Remix)
33 Ain't It Better Like This
34 I Ain't Gonna Cry (Steelworks Mix Radio Edit)
35 Sacrificio
36 Ahora, Ahora
37 Chicas Malas
38 Enamorada (Versión Spanglish)
39 Tú y Yo Volvemos al Amor
40 If You Leave Me Now
41 Empiezo a Recordarte
42 Ámame o Déjame
43 Las Campanas del Amor
44 Desátame
45 Pantera en Libertad
46 El Amor Coloca
47 Ahora Ahora (En Directo Madame Noir)
48 Enamorada (En Directo Madame Noir)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.