Mónica Naranjo - Yo Vivo en Ti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mónica Naranjo - Yo Vivo en Ti




Yo Vivo en Ti
I Live in You
Aaahhh...
Aaahhh...
Fuiste luz en mi horizonte
You were the light on my horizon
Alumbrando así mi oscura soledad
Guiding my way through the darkness
Me llamaste por mi nombre
You called me by my name
Y sin saber porque a ti me dedique
And without knowing why, I gave myself to you
Eres huella en mi destino
You left a mark on my destiny
Y mi vida con tu vida se llenó
And my life was filled with yours
Lo casual y lo prohibido
What was once casual and forbidden
Y todo lo demás en ti lo fui a encontrar
I found it all in you
Yo vivo en ti solo por ti
I live in you, only for you
Necesito de lo que me das a mi
I need what you give me
Y mas de ti siento que mi vida empieza desde aquí
And with you, I feel like my life is just beginning
Yo vivo en ti
I live in you
Te siento como el aire al respirar
I feel you like the air I breathe
Con esa fuerza que robó mi voluntad
With a power that stole my will
Eres la sombra de mis noches
You are the shadow of my nights
Esa palabra que yo nunca pronuncié
The word I never dared to say
Más que yo me conoces
You know me better than I know myself
Mi paso al caminar la calma de mi paz
My footsteps, my peace of mind
Yo vivo en ti solo por ti
I live in you, only for you
Necesito de lo que me das a mi
I need what you give me
Y mas de ti siento que mi vida empieza desde aquí
And with you, I feel like my life is just beginning
Yo vivo en ti
I live in you
Te siento como el aire al respirar
I feel you like the air I breathe
Con esa fuerza que robó mi voluntad
With a power that stole my will
Y así yo voy dejándome llevar
And so I let myself be carried away
Y llego junto a ti mas allá
And I come to you, beyond myself
Me perdiendo en ti y me vuelvo a encontrar
Losing myself in you, and finding myself again
Yo vivo en ti
I live in you
Solo por ti
Only for you
Necesito de lo que me das a mi
I need what you give me
Y mas de ti
And with you
Siento que mi vida empieza desde aquí
I feel like my life is just beginning
Yo vivo en ti
I live in you
Te siento como el aire al respirar
I feel you like the air I breathe
Con esa fuerza que robó mi voluntad
With the power that stole my will





Writer(s): Manny Benito, Chris Eaton, Chris Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.