Paroles et traduction Mötley Crüe - Brandon

Brandon

You bring those tears into my eyes so well
I've been waiting for this day so long
Brandon I love you, you are the one brandon my son
You run around, and chase the clouds,
I only want you to be yourself
Forget me not, you're all i've got
As you can see you are the one, brandon my son
Your mother gave birth to you with love inside
She had candlelight and songs of life
Brandon I love you, I love her, she is your mom
True love is ours, nobody else
I only want you to be yourself,
And when i'm gone, don't cry for me
We'll always be one... you are my son,

Брэндон

Ты так легко вызываешь слёзы на моих глазах,
Я так долго ждал этого дня.
Брэндон, я люблю тебя, ты единственный, Брэндон, сын мой.
Ты бегаешь повсюду и гоняешься за облаками,
Я хочу лишь, чтобы ты был самим собой.
Не забывай меня, ты — всё, что у меня есть.
Как видишь, ты единственный, Брэндон, сын мой.
Твоя мать родила тебя с любовью в сердце,
При свете свечей и песнях жизни.
Брэндон, я люблю тебя, я люблю её, она твоя мама.
Настоящая любовь принадлежит нам, никому больше.
Я хочу лишь, чтобы ты был самим собой,
А когда меня не станет, не плачь по мне.
Мы всегда будем едины... ты — мой сын.