Paroles et traduction Mötley Crüe - Glitter

Glitter

When we make love
It's hard to tell
If your dreamin' of me
Or someone else
That drunken kiss
Seems like a lie
Don't say it's forever
And then say goodbye

Glitter, don't you leave me
Please believe me
I only want your love
Glitter, you're my lover
I'll have no other girl
I only need your love

When the morning' comes
And the sun shines bright
You gonna need someone
Someone to treat you right
So don't walk out
When you wake up
Let's give it a chance, girl
Give it a shot
Give it a shot now

Glitter, don't decieve me
Gotta believe me
Only need your love
Glitter, there's no other
You're beautiful
I only want you

This is fine for now, but
Maybe, let's make a baby
Inside of you
It's just the time
We gotta find
I want your name
On my tattoo
You blow my mind
So tell me
I wanna know

Glitter shines forever
Forever and ever
I only need your love
Oh, Glitter, lay your head down here
I'll always be so near
I only want your love

Here comes the-
Here it comes
There goes the-
There it goes
Here comes our love again
(I only want your love)
Through the window out

There goes the-
There it goes
Here comes the-
Here it comes
There goes our love again (I only want)
(I only want your love)
Out the window

Блеск

Когда мы занимаемся любовью,
Трудно сказать,
Мечтаешь ли ты обо мне
Или о ком-то другом.
Тот пьяный поцелуй
Кажется ложью.
Не говори, что это навсегда,
А потом прощайся.

Блеск, не покидай меня,
Пожалуйста, поверь мне,
Мне нужна только твоя любовь.
Блеск, ты моя возлюбленная,
У меня не будет другой девушки,
Мне нужна только твоя любовь.

Когда наступит утро
И ярко засветит солнце,
Тебе понадобится кто-то,
Кто будет относиться к тебе правильно.
Так что не уходи,
Когда проснешься.
Давай дадим этому шанс, девочка,
Попробуем.
Давай попробуем сейчас.

Блеск, не обманывай меня,
Должна поверить мне,
Мне нужна только твоя любовь.
Блеск, нет другой,
Ты прекрасна,
Мне нужна только ты.

Сейчас все хорошо, но
Может, давай сделаем ребенка,
Внутри тебя.
Сейчас самое время,
Мы должны найти его.
Я хочу твое имя
На своей татуировке.
Ты сводишь меня с ума.
Так скажи мне,
Я хочу знать.

Блеск сияет вечно,
Вечно и вечно.
Мне нужна только твоя любовь.
О, Блеск, прильни ко мне,
Я всегда буду рядом.
Мне нужна только твоя любовь.

Вот и-
Вот оно,
Вот и-
Вот оно,
Вот и наша любовь снова.
(Мне нужна только твоя любовь)
В окно и прочь.

Вот и-
Вот оно,
Вот и-
Вот оно,
Вот и наша любовь снова (Мне нужна только)
(Мне нужна только твоя любовь)
В окно.