Paroles et traduction Mötley Crüe - She Goes Down

Little Miss Muffet
Sweet girl's school stuff and
A country smile and charm
Out in the back
Of my '58 Chevy
She said she'd do me no harm, no, no

You know she makes me feel good
Just like a bad girl should

She goes down
She goes down
She goes down
Down, down, down

All night long
She goes down
She goes down
Down, down, down

Sassy little lassie

Walking right past me
Down in Tennessee
Always a lady
I love Southern ladies
They just know how to please

It's like connecting the dots
Start at the bottom, lick it to the top
She goes down
She goes down
She goes down
Down, down, down
All night long
She goes down

She goes down
Down, down, down

You know she makes me feel good
Everyday
Anyway
She goes down

All night long
She goes down
She goes down
Down, down, down

All of the day
All of the night
Lick those lips
Do you up right
Up and down
Round and round
Round the world
Scream it out
You know she makes me feel good
C'ya out in Hollywood, wah!

Flat on my back she goes down
For backstage pass, she goes down
With all of my friends, she goes down
She gives heart attack, she goes...
She goes down
She goes down
She goes down
Down, down, down
All night long
She goes down
She goes down
Down, down, down
She goes down
She goes down
She goes down
Down, down, down
You know she makes me feel good
She goes down
She goes down
Down, down, down
She goes down
She goes down
She goes down
Down, down, down
She goes down
All night long
She goes down
She goes!

Маленькая мисс Маффет
Школьные принадлежности милой девочки и
Деревенская улыбка и очарование
Снаружи, на заднем дворе
Из моего "Шевроле" 58-го года выпуска
Она сказала, что не причинит мне вреда, нет, нет

Ты знаешь, с ней я чувствую себя хорошо
Как и положено плохой девочке

Она опускается
Она опускается
Она опускается
Вниз, вниз, вниз

Всю ночь напролет
Она опускается
Она опускается
Вниз, вниз, вниз

Дерзкая маленькая девочка

Проходя прямо мимо меня
Внизу, в Теннесси
Всегда была леди
Я люблю южных леди
Они просто знают, как доставить удовольствие

Это как соединить точки
Начните с самого низа, оближите его до самого верха
Она опускается
Она опускается
Она опускается
Вниз, вниз, вниз
Всю ночь напролет
Она опускается

Она опускается
Вниз, вниз, вниз

Ты знаешь, с ней я чувствую себя хорошо
Ежедневный
В любом случае
Она опускается

Всю ночь напролет
Она опускается
Она опускается
Вниз, вниз, вниз

Весь день
Всю ночь напролет
Оближи эти губы
У тебя все в порядке
Вверх и вниз
Круг за кругом
Вокруг света
Выкрикни это во всеуслышание
Ты знаешь, с ней я чувствую себя хорошо
Ты в Голливуде, вау!

Лежа на моей спине, она опускается
Чтобы пройти за кулисы, она спускается вниз
Со всеми моими друзьями она опускается
У нее случается сердечный приступ, она уходит...
Она опускается
Она опускается
Она опускается
Вниз, вниз, вниз
Всю ночь напролет
Она опускается
Она опускается
Вниз, вниз, вниз
Она опускается
Она опускается
Она опускается
Вниз, вниз, вниз
Ты знаешь, с ней я чувствую себя хорошо
Она опускается
Она опускается
Вниз, вниз, вниз
Она опускается
Она опускается
Она опускается
Вниз, вниз, вниз
Она опускается
Всю ночь напролет
Она опускается
Она уходит!