Paroles et traduction Mötley Crüe - Time for a Change

I heard some kids telling me
How they've lost all the faith in the way
They've been talking world peace
And the war's in the streets

The lines on their faces so deep
A revolution or reach out
And touch the day
We're overdue, child

Change
Now it's time for change
Nothing stays the same
Now it's time for change

Change
Now it's time for change
Nothing stays the same, oh, oh

I feel the future in the hands
Of our youth will be safe
No more lies
Old, tired fools tell our future
With tarot cards and lie of crime

When the lines on their faces so deep
A revolution or reach out
And touch the day
We're overdue, child

Change
Now it's time for change
Nothing stays the same
Now it's time for change

Change
Now it's time for change
Nothing stays the same
Now it's time for change

I'll change
I'll change
Not tomorrow but today

Change
Now it's time for change
Nothing stays the same
Now it's time for change

Change
Now it's time for change
Nothing stays the same
Now it's time for change

Change
Now it's time for change
Nothing stays the same
Now it's time for change

Change
Now it's time for change
Nothing stays the same
Now it's time for change

Я слышал, как какие-то дети говорили мне
Как они потеряли всякую веру в то, как
Они говорили о мире во всем мире
И война идет на улицах

Морщины на их лицах такие глубокие
Совершить революцию или протянуть руку помощи
И прикоснуться к этому дню
Мы опоздали, дитя мое

Изменить
Теперь пришло время перемен
Ничто не остается прежним
Теперь пришло время перемен

Изменить
Теперь пришло время перемен
Ничто не остается прежним, о, о

Я чувствую, что будущее в моих руках
Часть нашей молодежи будет в безопасности
Больше никакой лжи
Старые, усталые дураки предсказывают наше будущее
С картами таро и ложью о преступлении

Когда морщины на их лицах такие глубокие
Совершить революцию или протянуть руку помощи
И прикоснуться к этому дню
Мы опоздали, дитя мое

Изменить
Теперь пришло время перемен
Ничто не остается прежним
Теперь пришло время перемен

Изменить
Теперь пришло время перемен
Ничто не остается прежним
Теперь пришло время перемен

Я изменюсь
Я изменюсь
Не завтра, а сегодня

Изменить
Теперь пришло время перемен
Ничто не остается прежним
Теперь пришло время перемен

Изменить
Теперь пришло время перемен
Ничто не остается прежним
Теперь пришло время перемен

Изменить
Теперь пришло время перемен
Ничто не остается прежним
Теперь пришло время перемен

Изменить
Теперь пришло время перемен
Ничто не остается прежним
Теперь пришло время перемен