Músiko - De Corazon - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Músiko - De Corazon




De Corazon
From the Heart
Pensando en ti se van las horas
Thinking of you, the hours slip away
No existen segundos
Seconds cease to exist
Otra vez me quedo sin papel,
Once again, I'm left without paper,
Escribiendo lo que siento por ti!
Writing what I feel for you!
Si tuviera tres vidas no basta
Even three lifetimes wouldn't be enough
No es suficiente
It's not enough
No hay espacio en mi mente que no necesite de ti!
There isn't a space in my mind that doesn't yearn for you!
Y ya no quiero que regresen las horas
And I don't want the hours to return
No quiero imaginarme un segundo sin ti
I don't want to imagine a second without you
Pensaras de mi que soy, desesperando, loco, obsesionado
You may think I'm desperate, crazy, obsessed
Que dependo demasiado de ti!
That I depend too much on you!
El amor no tiene limites, no es locura
Love knows no bounds, it's not madness
No hay espacio en mi día para nada mas
There's no space in my day for anything else
Que mi vida de vueltas, minuto a minuto, amor!
Let my life revolve around you, minute by minute, my love!
Pensando en ti se van las horas
Thinking of you, the hours slip away
Se va la tristeza
Sadness dissipates
Otra vez me quedo sin papel
Once again, I'm left without paper
Escribiendo lo que siento por ti!
Writing what I feel for you!
Si tuviera tres vidas no basta
Even three lifetimes wouldn't be enough
No es suficiente
It's not enough
No hay espacio en mi mente que no necesite de ti!
There isn't a space in my mind that doesn't yearn for you!
Y ya no quiero que regresen las horas
And I don't want the hours to return
No quiero imaginarme un segundo sin ti
I don't want to imagine a second without you
Pensaras de mi que soy desesperando, loco, obsesionado
You may think I'm desperate, crazy, obsessed
Que dependo demasiado de ti!
That I depend too much on you!
El amor no tiene limites, no es locura
Love knows no bounds, it's not madness
No hay espacio en mi día para nada mas
There's no space in my day for anything else
Que mi vida de vueltas, minuto a minuto, amor!
Let my life revolve around you, minute by minute, my love!
Que se vaya la luna
Let the moon depart
Amanezca el sol
Let the sun rise
Que no sienta la briza del día, hey!
Let me not feel the day's breeze, hey!
Seguiré caminando con ojos cerrados
I'll keep walking with my eyes closed
El amor por ti será mi guía, será mi guía!
My love for you will be my guide, it will be my guide!
Ya no quiero que regresen las horas
I don't want the hours to return
No quiero imaginarme un segundo sin ti
I don't want to imagine a second without you
Pensaras de mi que soy desesperado, loco y obsesionado
You may think I'm desperate, crazy, obsessed
Que dependo demasiado de ti!
That I depend too much on you!
El amor no tiene limites, no es locura
Love knows no bounds, it's not madness
No hay espacio en mi día para nada mas
There's no space in my day for anything else
Que mi vida de vueltas, minuto a minuto, amor
Let my life revolve around you, minute by minute, my love
En tu corazón!
In your heart!
Pensando en ti se van las horas!
Thinking of you, the hours slip away!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.