Paroles et traduction Mübariz Tağıyev - Qar Yağır

Qar Yağır

Qar yağır, könlümə od-alov düşür
Mənim həsrətimə ələnir bu qar
Onsuz da saçıma daha dən düşür
Yağır qar üstünə, ələnir bu qar

Qar yağır, bu yerdə keçən günlərim
Bir həzin səs olur, çağırır məni
Həsrətli baxışım bu qarlı yolda
Bir ayaq izinə səpələnərdi

Qar yağır çöllərə ağ çiçək kimi
Qar yağır tellərə ağ örpək kimi
Qar yağır, mənim həsrətimə bu qar

Qar yağır, könlümə od-alov düşür
Mənim həsrətimə ələnir bu qar
Onsuz da saçıma daha dən düşür
Yağır qar üstünə, ələnir bu qar
Qar yağır

Qar yağır, mənim həsrətimə bu qar

Qar yağır çöllərə ağ çiçək kimi
Qar yağır tellərə ağ örpək kimi
Qar yağır mənim həsrətimə
Mənim həsrətimə bu qar
Qar yağır

Снег идёт

Снег идёт, сердце опаляет огнём,
По тебе тоску мою заметает он.
И без того седина в мои волосы лезет,
Падает снег, заметая всё снегом.

Снег идёт, и здесь, где дни мои текли,
Грустный звук слышится, зовёт меня он.
Мой тоскливый взгляд на дороге заснеженной
Твой единственный след искал бы, любимая.

Снег идёт на поля, словно белый цветок,
Снег идёт на виски, словно белый платок,
Снег идёт, по тебе тоску мою заметает он.

Снег идёт, сердце опаляет огнём,
По тебе тоску мою заметает он.
И без того седина в мои волосы лезет,
Падает снег, заметая всё снегом.
Снег идёт.

Снег идёт, по тебе тоску мою заметает он.

Снег идёт на поля, словно белый цветок,
Снег идёт на виски, словно белый платок,
Снег идёт, по тебе тоску мою,
По тебе тоску мою заметает он.
Снег идёт.