Paroles et traduction Mübariz Tağıyev - Sən Gələndə - Pt. 1
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sən Gələndə - Pt. 1
When You Come - Pt. 1
Suyu
qaçmış
hovuza
The
sea
now
resembles
Bənzəyir
dəniz
indi
A
pool
drained
of
its
water
Solğun
yerlərdə
qalır
In
faded
places
remain
Saldığın
hər
iz
indi
Every
trace
you
left
behind
Toy
günü
yarı
qaçmış
Like
brides
who
ran
away
Gəlinlərə
bənzəyir
Halfway
through
their
wedding
day
Ağ
paltarlı
buludlar
The
white-dressed
clouds
appear
Sən
gələndə
When
you
come
Çiçəklər
açardı
Flowers
would
bloom
Sən
gələndə
When
you
come
Dağlar
da
gül
açardı
Even
mountains
would
blossom
Sən
gələndə
When
you
come
Kədər
məndən
qaçardı
Sorrow
would
flee
from
me
Sən
gələndə
When
you
come
Çiçəklər
açardı
Flowers
would
bloom
Sən
gələndə
When
you
come
Dağlar
da
gül
açardı
Even
mountains
would
blossom
Sən
gələndə
When
you
come
Kədər
məndən
qaçardı
Sorrow
would
flee
from
me
Gündüzlərin
səması
The
daytime
sky
for
some
reason
Nədənsə
indi
bumbuz
Is
now
like
ice
so
frozen
Gecələr
başım
üstə
At
night
above
my
head
Nə
Ay
yanır,
nə
də
ulduz
Neither
moon
nor
stars
are
spread
Nədənsə
bu
xoş
baharda
For
some
reason
in
this
pleasant
spring
Sarı
yarpaqlar
açır
Yellow
leaves
are
opening
Söykəndiyim
ağaclar
The
trees
I
lean
against
are
dead
Sən
gələndə
When
you
come
Çiçəklər
açardı
Flowers
would
bloom
Sən
gələndə
When
you
come
Dağlar
da
gül
açardı
Even
mountains
would
blossom
Sən
gələndə
When
you
come
Kədər
məndən
qaçardı
Sorrow
would
flee
from
me
Sən
gələndə
When
you
come
Çiçəklər
açardı
Flowers
would
bloom
Sən
gələndə
When
you
come
Dağlar
da
gül
açardı
Even
mountains
would
blossom
Sən
gələndə
When
you
come
Kədər
məndən
qaçardı
Sorrow
would
flee
from
me
Suyu
qaçmış
hovuza
The
sea
now
resembles
Bənzəyir
dəniz
indi
A
pool
drained
of
its
water
Solğun
yerlərdə
qalır
In
faded
places
remain
Saldığın
hər
iz
indi
Every
trace
you
left
behind
Toy
günü
yarı
qaçmış
Like
brides
who
ran
away
Gəlinlərə
bənzəyir
Halfway
through
their
wedding
day
Ağ
paltarlı
buludlar
The
white-dressed
clouds
appear
Sən
gələndə
When
you
come
Çiçəklər
açardı
Flowers
would
bloom
Sən
gələndə
When
you
come
Dağlar
da
gül
açardı
Even
mountains
would
blossom
Sən
gələndə
When
you
come
Kədər
məndən
qaçardı
Sorrow
would
flee
from
me
Sən
gələndə
When
you
come
Çiçəklər
açardı
Flowers
would
bloom
Sən
gələndə
When
you
come
Dağlar
da
gül
açardı
Even
mountains
would
blossom
Sən
gələndə
When
you
come
Kədər
məndən
qaçardı
Sorrow
would
flee
from
me
Kədər
məndən
qaçardı
Sorrow
would
flee
from
me
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mobil Babayev, Vaqif Səmədoğlu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.