Paroles et traduction Mümin Sarıkaya - Al Başımdan Bu Dertleri

Al Başımdan Bu Dertleri

Sabah olur gözüm yaşlı
Bulunmaz akşamın aşı
Sabah olur gözüm yaşlı
Bulunmaz akşamın aşı

Bu dünyanın gara gışı
Yağar başıma başıma
Bu dünyanın gara gışı
Yağar başıma başıma

Al başımdan bu dertleri
Gaçırdım aklım fikrimi
Aldığım şu tek nefesi
Çeksem ciğerden ciğere

Aldığım şu tek nefesi
Çeksem ciğerden ciğere
Al başımdan bu dertleri
Gaçırdım aklım fikrimi

Aldığım şu tek nefesi
Çeksem ciğerden ciğere
Aldığım şu tek nefesi
Çeksem ciğerden ciğere

Çaldım dostun kapısını
Dayadım üç gün sırtımı
Çaldım dostun kapısını
Dayadım üç gün sırtımı

Yediğim bir kaç lokmayı
Çalar başıma başıma
Yediğim bir kaç lokmayı
Çalar başıma başıma

Al Başımdan Bu Dertleri
Gaçırdım aklım fikrimi
Aldığım şu tek nefesi
Çeksem ciğerden ciğere

Aldığım şu tek nefesi
Çeksem ciğerden ciğere
Al başımdan bu dertleri
Gaçırdım aklım fikrimi

Aldığım şu tek nefesi
Çeksem ciğerden ciğere
Aldığım şu tek nefesi
Çeksem ciğerden ciğere

Al başımdan bu dertleri
Gaçırdım aklım fikrimi
Aldığım şu tek nefesi
Çeksem ciğerden ciğere

Aldığım şu tek nefesi
Çeksem ciğerden ciğere
Al başımdan bu dertleri
Gaçırdım aklım fikrimi

Забери эти беды у меня

Утро приходит, глаза мои полны слез,
Нет лекарства от вечерней тоски.
Утро приходит, глаза мои полны слез,
Нет лекарства от вечерней тоски.

Черный ливень этого мира
Льет на мою голову, на мою голову.
Черный ливень этого мира
Льет на мою голову, на мою голову.

Забери эти беды у меня,
Я потерял рассудок, потерял разум.
Этот единственный вздох, что я делаю,
Если бы я мог вдохнуть его от души к душе.

Этот единственный вздох, что я делаю,
Если бы я мог вдохнуть его от души к душе.
Забери эти беды у меня,
Я потерял рассудок, потерял разум.

Этот единственный вздох, что я делаю,
Если бы я мог вдохнуть его от души к душе.
Этот единственный вздох, что я делаю,
Если бы я мог вдохнуть его от души к душе.

Я постучал в дверь друга,
Три дня прислонялся к ней спиной.
Я постучал в дверь друга,
Три дня прислонялся к ней спиной.

Те несколько кусочков, что я съел,
Отзовутся болью в моей голове, в моей голове.
Те несколько кусочков, что я съел,
Отзовутся болью в моей голове, в моей голове.

Забери эти беды у меня,
Я потерял рассудок, потерял разум.
Этот единственный вздох, что я делаю,
Если бы я мог вдохнуть его от души к душе.

Этот единственный вздох, что я делаю,
Если бы я мог вдохнуть его от души к душе.
Забери эти беды у меня,
Я потерял рассудок, потерял разум.

Этот единственный вздох, что я делаю,
Если бы я мог вдохнуть его от души к душе.
Этот единственный вздох, что я делаю,
Если бы я мог вдохнуть его от души к душе.

Забери эти беды у меня,
Я потерял рассудок, потерял разум.
Этот единственный вздох, что я делаю,
Если бы я мог вдохнуть его от души к душе.

Этот единственный вздох, что я делаю,
Если бы я мог вдохнуть его от души к душе.
Забери эти беды у меня,
Я потерял рассудок, потерял разум.