Paroles et traduction Mümin Sarıkaya - Annem
En
derin
yaralar
açmış
göğsünde
Самые
глубокие
раны
на
груди
Her
yanın
kanıyor
değsem
elimle
У
тебя
вся
кровь,
если
я
прикасаюсь
к
ней
рукой.
Sarsam
geçer
mi?
Можно
я
переворачиваю?
Sarsam
geçer
mi?
Можно
я
переворачиваю?
Sarsam
geçer
mi
ANNEM?
Можно
я
переворачиваю,
мама?
Sarsam
geçer
mi?
Можно
я
переворачиваю?
Sarsam
geçer
mi?
Можно
я
переворачиваю?
Sarsam
geçer
mi
ANNEM?
Можно
я
переворачиваю,
мама?
Yorulmuş
bedenin,
yüzünde
izleri
Следы
на
усталом
теле
и
лице
Dinmiyor
ağrılar,
susmuyor
gözlerin
Не
дремлет,
не
болит,
не
затыкает
глаза
Silsem
diner
mi?
Если
я
его
удалю,
он
утихнет?
Silsem
diner
mi?
Если
я
его
удалю,
он
утихнет?
Silsem
diner
mi
ANNEM?
МАМА
придет,
если
я
ее
удалю?
Silsem
diner
mi?
Если
я
его
удалю,
он
утихнет?
Silsem
diner
mi?
Если
я
его
удалю,
он
утихнет?
Silsem
diner
mi
ANNEM?
МАМА
придет,
если
я
ее
удалю?
Sessizce
öptüm,
yasladım
başımı
Я
спокойно
поцеловал,
откинул
голову
Terlemiş
anlı
her
bir
satırı
Каждая
строка
с
потным
моментом
Kokladım
uzun
uzun
saçlarını
Я
понюхал
твои
длинные
длинные
волосы
Ördüm
uyanmadın
Я
вязал,
ты
не
проснулся
Ördüm
uyanmadın
Я
вязал,
ты
не
проснулся
Ördüm
uyanmadın
ANNEM
Я
вязала,
ты
не
проснулась,
мама
Ördüm
uyanmadın
Я
вязал,
ты
не
проснулся
Ördüm
uyanamdın
Я
вязал,
ты
не
мог
проснуться
Ördüm
uyanmadın
ANNEM
Я
вязала,
ты
не
проснулась,
мама
Seni
kader
sınıyor,
dur
durak
bilmiyor
Судьба
испытывает
тебя,
она
не
знает
ни
слова.
Dertlerin
yetmez
gibi
bir
de
iz
sürüyor
Похоже,
твоих
проблем
недостаточно,
и
ты
следишь
за
ними
Düşmek
olur
mu?
Можно
ли
упасть?
Düşmek
olur
mu?
Можно
ли
упасть?
Düşmek
olur
mu
ANNEM?
Можно
ли
упасть,
мама?
Düşmek
olur
mu?
Можно
ли
упасть?
Düşmek
olur
mu?
Можно
ли
упасть?
Düşmek
olur
mu
ANNEM?
Можно
ли
упасть,
мама?
Kim
bilir
doğmamış
umut
seni
bekliyor
Кто
знает,
тебя
ждет
нерожденная
надежда
Bakmışsın
koynunda
acılar
gül
açıyor
Видишь,
боль
расцветает
в
твоей
груди?
Solmak
olur
mu?
Можно
увядать?
Solmak
olur
mu?
Можно
увядать?
Solmak
olur
mu
ANNEM?
Можно
увядать,
мама?
Solmak
olur
mu?
Можно
увядать?
Solmak
olur
mu?
Можно
увядать?
Solmak
olur
mu
ANNEM
Можно
ли
увядать,
мама?
Sessizce
öptüm,
yasladım
başımı
Я
спокойно
поцеловал,
откинул
голову
Terlemiş
alnı
her
bir
satırı
Каждая
линия
потного
лба
Kokladım
uzun
uzun
saçlarını
Я
понюхал
твои
длинные
длинные
волосы
Ördüm
uyanmadın
Я
вязал,
ты
не
проснулся
Ördüm
uyanmadın
Я
вязал,
ты
не
проснулся
Ördüm
uyanmadın
ANNEM
Я
вязала,
ты
не
проснулась,
мама
Ördüm
uyanmadın
Я
вязал,
ты
не
проснулся
Ördüm
uyanmadın
Я
вязал,
ты
не
проснулся
Ördüm
uyanmadın
ANNEM
Я
вязала,
ты
не
проснулась,
мама
Sessizce
öptüm,
yasladım
başımı
Я
спокойно
поцеловал,
откинул
голову
Terlemiş
alnı
her
bir
satırı
Каждая
линия
потного
лба
Kokladım
uzun
uzun
saçlarını
Я
понюхал
твои
длинные
длинные
волосы
Ördüm
uyanmadın
Я
вязал,
ты
не
проснулся
Ördüm
uyanamdın
Я
вязал,
ты
не
мог
проснуться
Ördüm
uyanmadın
ANNEM
Я
вязала,
ты
не
проснулась,
мама
Öptüm
uyanmadın
Я
поцеловал
тебя,
ты
не
проснулся.
Öptüm
uyanmadın
Я
поцеловал
тебя,
ты
не
проснулся.
Öptüm
uyanmadın
ANNEM
Я
поцеловал
тебя,
ты
не
проснулась,
мама.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mümin Sarıkaya
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.