Paroles et traduction Mümin Sarıkaya - Dur Diyemem

Dur Diyemem

Bazen hiç gülmek gelmiyor içimden
Sadece susan ta yüreğimden
Kaçsam yetmez dağ taş en sevdiğimden
Kaderimdem, derlerimden, kendimden
Kaçsam yetmez dağ taş en sevdiğimden
Kaderimdem, derlerimden, kendimden

Avunur avunur gönül bu avunur
Hep böyle gitmez kader bu durulur
Avunur avunur gönül bu avunur
Hep böyle gitmez kader bu durulur

Eğsen başım kalkmaz düşüncelerden
Sarmış aklımı çoktan sus diyemem
Kendim olmaktan
Çıkmışım dur diyemem
Dur diyemem, dur diyemem kendime
Kendim olmaktan
Çıkmışım dur diyemem
Dur diyemem, dur diyemem kendime

Avunur avunur gönül bu avunur
Hep böyle gitmez kader bu durulur
Avunur avunur gönül bu avunur
Hep böyle gitmez kader bu durulur

Avunur avunur gönül bu avunur
Hep böyle gitmez kader bu durulur
Avunur avunur gönül bu avunur
Hep böyle gitmez kader bu durulur
Avunur

Не могу остановиться

Иногда совсем не хочется смеяться,
Лишь молчание из самого сердца.
Бежать не хватит гор и камней от любимой,
От судьбы моей, от моих болей, от себя самого.
Бежать не хватит гор и камней от любимой,
От судьбы моей, от моих болей, от себя самого.

Утешается, утешается сердце, вот так утешается,
Не всегда так будет, судьба эта успокоится.
Утешается, утешается сердце, вот так утешается,
Не всегда так будет, судьба эта успокоится.

Даже если склоню голову, от мыслей не поднять,
Опутали мой разум давно, замолчать не могу.
Перестал быть собой,
Не могу остановиться.
Не могу остановиться, не могу остановиться.
Перестал быть собой,
Не могу остановиться.
Не могу остановиться, не могу остановиться.

Утешается, утешается сердце, вот так утешается,
Не всегда так будет, судьба эта успокоится.
Утешается, утешается сердце, вот так утешается,
Не всегда так будет, судьба эта успокоится.

Утешается, утешается сердце, вот так утешается,
Не всегда так будет, судьба эта успокоится.
Утешается, утешается сердце, вот так утешается,
Не всегда так будет, судьба эта успокоится.
Утешается.