Münchener Freiheit - Ich halte zu dir - traduction des paroles en russe
Münchener Freiheit Ich halte zu dir

Münchener Freiheit - Ich halte zu dir

Paroles et traduction Münchener Freiheit - Ich halte zu dir




Ich halte zu dir
Я с тобой
Ich halte zu dir wenn du weinst
Я с тобой, когда ты плачешь
Ich halte zu dir wenn du lachst
Я с тобой, когда смеешься
Weil du es immer ehrlich meinst
Ведь ты всегда искренна со мной
Weil du das Beste daraus machst
Ведь ты берешь от жизни всё
Ich halte zu dir wie du weißt
Я с тобой, как ты знаешь
Ich halte zu dir wie du bist
Я с тобой, какая ты есть
Weil für dich leben geben heißt
Ведь для тебя жить — значит отдавать
Und das bei mir nicht einfach ist
А для меня это не так просто
Ich halte zu dir
Я с тобой
Da bist du und hier bin ich
Вот ты, а вот я
Und wir vergessen die Vergangenheit
И мы забудем прошлое
Suchen nach Gemeinsamkeit
Ищем точки соприкосновения
Und sind für jeden Kompromiss bereit
И готовы на любой компромисс
Wenn es darauf ankommt bist du mir so nah
Когда это важно, ты так близка мне
Du bist einfach da
Ты просто рядом
Egal was vorher war
Неважно, что было раньше
Ich halte zu dir wenn du weinst
Я с тобой, когда ты плачешь
Ich halte zu dir wenn du lachst
Я с тобой, когда смеешься
Weil du es immer ehrlich meinst
Ведь ты всегда искренна со мной
Weil du das Beste daraus machst
Ведь ты берешь от жизни всё
Ich halte zu dir wie du weißt
Я с тобой, как ты знаешь
Ich halte zu dir wie du bist
Я с тобой, какая ты есть
Weil für dich leben geben heißt
Ведь для тебя жить — значит отдавать
Und das bei mir nicht einfach ist
А для меня это не так просто
Ich halte zu dir
Я с тобой
Hier bin ich und da bist du
Вот я, а вот ты
Und alle sehen nur den Sonnenschein
И все видят только солнечный свет
So wird das wohl niemals sein
Но так, наверное, никогда не будет
Wir sind verliebt und manchmal so allein
Мы влюблены и порой так одиноки
Wenn es darauf ankommt bist du mir so nah
Когда это важно, ты так близка мне
Du bist einfach da
Ты просто рядом
Egal was vorher war
Неважно, что было раньше
Ich halte zu dir wenn du weinst
Я с тобой, когда ты плачешь
Ich halte zu dir wenn du lachst
Я с тобой, когда смеешься
Weil du es immer ehrlich meinst
Ведь ты всегда искренна со мной
Weil du das Beste daraus machst
Ведь ты берешь от жизни всё
Ich halte zu dir wie du weißt
Я с тобой, как ты знаешь
Ich halte zu dir wie du bist
Я с тобой, какая ты есть
Weil für dich leben geben heißt
Ведь для тебя жить — значит отдавать
Und das bei mir nicht einfach ist
А для меня это не так просто
Ich halte zu dir
Я с тобой




Writer(s): STEFAN ZAUNER
Münchener Freiheit - Ohne Limit
Album
Ohne Limit
date de sortie
01-01-2010

1 Eine Welt die es nicht gibt
2 Dass du niemals vergisst
3 Die Zeit war schön
4 Ich halte zu dir
5 Niemals zu spät
6 Meine Königin
7 Da wo ich bin, da will ich sein
8 Seit der Nacht
9 Wir wollten fliegen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.