Paroles et traduction Münchener Freiheit - Julia

Julia

Du, ich glaub, du musst gehen
Musst zu Hause sein um zehn
Kind oder Frau
Aus dir werde ich nicht schlau
Mit dir ganz allein
Darf ich eigentlich nicht sein
Das, was wir spüren
Wird uns beide noch verführen
Wird uns beide noch verführen
Ohh Julia, Julia (Julia)
Wir sind dem Feuer doch schon viel zu nah (Julia)
Noch keine sechzehn bist du
Und mein Verstand ist in Gefahr
Ohh Julia, Julia (Julia)
Wir sind dem Feuer doch schon viel zu nah (Julia)
Du willst mich haben, sagst du
Und ich hab Angst, du machst das wahr
Du, das ist nicht mehr fair
Mach es mir doch nicht so schwer
Kind oder Frau
Aus dir werde ich nicht schlau
Aus dir werde ich nicht schlau
Ohh Julia, Julia (Julia)
Wir sind dem Feuer doch schon viel zu nah (Julia)
Noch keine sechzehn bist du
Und mein Verstand ist in Gefahr
Ohh Julia, Julia (Julia)
Wir sind dem Feuer doch schon viel zu nah (Julia)
Du willst mich haben, sagst du
Und ich hab Angst, du machst das wahr
Ohh Julia
Ohh Julia

Юлия

Ты, я думаю, тебе пора идти
Должна быть дома в десять
Ребенок или женщина
Тебя мне не понять
С тобой совсем одной
Мне нельзя быть
То, что мы чувствуем
Еще соблазнит нас обоих
Еще соблазнит нас обоих
О Юлия, Юлия (Юлия)
Мы уже слишком близко к огню (Юлия)
Тебе еще нет шестнадцати
А мой разум в опасности
О Юлия, Юлия (Юлия)
Мы уже слишком близко к огню (Юлия)
Ты хочешь меня, говоришь ты
И я боюсь, ты это сделаешь
Ты, это уже нечестно
Не делай мне так тяжело
Ребенок или женщина
Тебя мне не понять
Тебя мне не понять
О Юлия, Юлия (Юлия)
Мы уже слишком близко к огню (Юлия)
Тебе еще нет шестнадцати
А мой разум в опасности
О Юлия, Юлия (Юлия)
Мы уже слишком близко к огню (Юлия)
Ты хочешь меня, говоришь ты
И я боюсь, ты это сделаешь
О Юлия
О Юлия