Münchener Freiheit - Nacht über Deutschland - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Münchener Freiheit - Nacht über Deutschland




Nacht über Deutschland
Night Over Germany
Flug 737
Flight 737
Abflug mit Pan Am von Berlin
Departing with Pan Am from Berlin
Die Stewardessen lächeln
The stewardesses smile
Der Käptn weiß wohin
The captain knows where we're going
Es wird dunkel über Deutschland
It's getting dark over Germany
Es ist neun Uhr zehn
It's nine ten
Oh, Nacht über Deutschland
Oh, night over Germany
Und ich will dich wiedersehn
And I want to see you again
Ein Wolkenmeer im Mondschein
A sea of clouds in the moonlight
Das langsam vorüber zieht
That slowly passes by
Mein Spiegelbild im Fenster
My reflection in the window
Ich denke an ein Lied
I'm thinking of a song
Mmh, Nacht über Deutschland
Mmh, night over Germany
Es ist zehn vor zehn
It's ten to ten
Oh, Nacht über Deutschland
Oh, night over Germany
Und ich will dich wiedersehn
And I want to see you again
Uuh, ich hab heut nocht nicht gelacht
Ooh, I haven't laughed tonight
Uuh, hab die Augen zugemacht
Ooh, I've closed my eyes
Uuh, hab den ganzen langen Flug an dich gedacht
Ooh, I've been thinking of you the whole long flight
Flug 737
Flight 737
Wird bald schon zu Ende gehen
Will soon be coming to an end
Die Lichter einer Großstadt
The lights of a big city
Ich kann schon Häuser sehen
I can already see buildings
Mmh, Nacht über Deutschland
Mmh, night over Germany
Es ist zehn nach zehn
It's ten past ten
Oh, Nacht über Deutschland
Oh, night over Germany
Und ich will dich wiedersehn
And I want to see you again
Uuh, ich hab heut nocht nicht gelacht
Ooh, I haven't laughed tonight
Uuh, hab die Augen zugemacht
Ooh, I've closed my eyes
Uuh, hab den ganzen langen Flug an dich gedacht
Ooh, I've been thinking of you the whole long flight





Writer(s): F. Erdmann, Stefan Zauner, Tiefenbrunner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.