Münchener Freiheit - Wenn die Sonne ruft - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Münchener Freiheit - Wenn die Sonne ruft




Wenn die Sonne ruft
When the Sun Calls
Schnee fällt in der Dunkelheit
Snow falls in the darkness
Irgendwann ist diese Zeit vorbei
This time will eventually end
Sie ist schwer wie Blei
It's as heavy as lead
Lange Nächte am Kamin
Long nights by the fireplace
Unsere Gedanken ziehen
Our thoughts wander
Ans Meer (weit weg ans Meer)
To the sea (far away to the sea)
Wo jetzt Sommer wär
Where it would be summer now
Ein neuer Tag will uns begrüßen
A new day wants to greet us
Noch sind die Blumen nur aus Eis
The flowers are still only made of ice
Die ganze Welt liegt uns zu Füßen
The whole world lies at our feet
Und ich weiß mit dir
And I know with you
Wird dieser Frühling heiß
This spring will be hot
Wenn die Sonne ruft
When the sun calls
Nimmt alles seinen Lauf
Everything takes its course
Wenn die Sonne ruft
When the sun calls
Geht alles nur bergauf
Everything goes uphill
Wenn sie lacht wie du
When she laughs like you
Taut jede Seele auf
Every soul thaws
Alles fängt von vorne an
Everything starts from the beginning
Wenn man Träume leben kann
When you can live your dreams
Zu zweit und zu jeder Zeit
Together and at any time
Die ganze Welt liegt uns zu Füßen
The whole world lies at our feet
Noch sind die Blumen nur aus Eis
The flowers are still only made of ice
Und ich weiß mit dir
And I know with you
Wird dieser Frühling heiß
This spring will be hot
Wenn die Sonne ruft
When the sun calls
Nimmt alles seinen Lauf
Everything takes its course
Wenn die Sonne ruft
When the sun calls
Geht alles nur bergauf
Everything goes uphill
Wenn sie lacht wie du
When she laughs like you
Taut jede Seele auf
Every soul thaws
Wenn die Sonne ruft
When the sun calls
Nimmt alles seinen Lauf
Everything takes its course
Wenn die Sonne ruft
When the sun calls
Geht alles nur bergauf
Everything goes uphill
Alles fängt von vorne an
Everything starts from the beginning
Alles fängt von vorne an
Everything starts from the beginning
Alles fängt von vorne an
Everything starts from the beginning





Writer(s): MICHAEL KUNZI, STEFAN ZAUNER


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.