Münchener Freiheit - Wir sehen dieselbe Sonne - traduction des paroles en russe
Münchener Freiheit Wir sehen dieselbe Sonne

Münchener Freiheit - Wir sehen dieselbe Sonne

Paroles et traduction Münchener Freiheit - Wir sehen dieselbe Sonne




Wir sehen dieselbe Sonne
Мы видим одно и то же солнце
Irgendwann in dunkler Zeit
Когда-то в темные времена
Ist Schreckliches geschehen
Случилось нечто ужасное
Kaum ist das vorbei
Едва это закончилось
Kann ich schon wieder Fahnen sehen
Я снова вижу флаги
Einige verstehen es nicht
Некоторые не понимают
Warum das damals war
Почему это случилось тогда
Traurig aber wahr
Печально, но это правда
Im Schweigen liegt so viel Gefahr
В молчании таится большая опасность
Ich nehme die Welt
Я обнимаю мир
Mit meiner Liebe ein
Своей любовью к тебе
Wir sehen dieselbe Sonne
Мы видим одно и то же солнце
Denselben Mond
Одну и ту же луну
Dafür zu leben hat sich gelohnt
Ради этого стоило жить
Meine Ideale sind Träumereien
Мои идеалы — это мечты
Doch ich werd niemals alleine sein
Но я никогда не буду один
Nie mehr allein
Больше никогда не буду один
Überall Parolen
Повсюду лозунги
Auf dem Weg nach Nirgendwo
На пути в никуда
Keinem trauen, der anders ist
Не доверять никому, кто другой
Das war doch schon mal so
Так ведь уже было
Ich nehme die Welt
Я обнимаю мир
Mit meiner Liebe ein
Своей любовью к тебе
Wir sehen dieselbe Sonne
Мы видим одно и то же солнце
Denselben Mond
Одну и ту же луну
Dafür zu leben hat sich gelohnt
Ради этого стоило жить
Meine Ideale sind Träumereien
Мои идеалы — это мечты
Doch ich werd niemals alleine sein
Но я никогда не буду один
Nie mehr allein
Больше никогда не буду один
Wir sehen dieselbe Sonne
Мы видим одно и то же солнце
Denselben Mond
Одну и ту же луну
Dafür zu leben hat sich gelohnt
Ради этого стоило жить
Meine Ideale sind Träumereien
Мои идеалы — это мечты
Doch ich werd niemals alleine sein
Но я никогда не буду один
Nie mehr allein
Больше никогда не буду один
Irgendwann in dunkler Zeit
Когда-то в темные времена
Ist Schreckliches geschehen
Случилось нечто ужасное
Kaum ist das vorbei
Едва это закончилось
Kann ich schon wieder Fahnen sehen
Я снова вижу флаги
Einige verstehen es nicht
Некоторые не понимают
Warum das damals war
Почему это случилось тогда
Traurig aber wahr
Печально, но это правда
Im Schweigen liegt so viel Gefahr
В молчании таится большая опасность




Writer(s): Aron Strobel, Stefan Zauner
Münchener Freiheit - Liebe auf den ersten Blick
Album
Liebe auf den ersten Blick
date de sortie
13-01-1992

1 Liebe auf den ersten Blick
2 In Schweigen versunken
3 Irgendwo
4 Teufel Im Blut
5 Zwei Wie Du Und Ich
6 Es Ist In Dir
7 Einfach wahr
8 Wir sehen dieselbe Sonne
9 Lass mir den Traum
10 Ein Tag Wie Jeder Tag
11 Liebe auf den ersten Blick (long version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.