Paroles et traduction Münip Utandı - Hayal İçinde Aktı Geçti Ömrü Derbederim

Hayal İçinde Aktı Geçti Ömrü Derbederim

Hayal içinde akıp geçti ömrü derbederim
Hayal içinde akıp geçti ömrü derbederim
Bakıp bakıp da o maziye şimdi ah ederim
Bakıp bakıp da o maziye şimdi ah ederim

Ne bir emel ne ümit var
"Hayat bu muydu?" derim
Ne bir emel ne ümit var
"Hayat bu muydu?" derim

Bakıp bakıp da o maziye şimdi ah ederim
Bakıp bakıp da o maziye şimdi ah ederim

Жизнь моя, скитальца, прошла в мечтах

Жизнь моя, скитальца, прошла в мечтах, милая
Жизнь моя, скитальца, прошла в мечтах, милая
Взглянув на прошлое, я теперь лишь вздыхаю, милая
Взглянув на прошлое, я теперь лишь вздыхаю, милая

Нет ни стремлений, ни надежды, милая
"Вот и всё, что было жизнью?" - говорю я, милая
Нет ни стремлений, ни надежды, милая
"Вот и всё, что было жизнью?" - говорю я, милая

Взглянув на прошлое, я теперь лишь вздыхаю, милая
Взглянув на прошлое, я теперь лишь вздыхаю, милая