Paroles et traduction Müslüm Gürses - Açılsın Meyhaneler

Açılsın Meyhaneler

Her gece bir kaç arkadaş gezerim sarmaş dolaş
Her gece bir kaç arkadaş gezerim sarmaş dolaş
İçelim sarhoş olalım eğlenelim biraz
İçelim sarhoş olalım eğlenelim biraz
İçelim yavaş yavaş hey adımız çıktı ayyaş
İçelim yavaş yavaş adımız çıktı ayyaş

Elimizde şişeler açılsın meyhaneler
Elimizde şişeler açılsın meyhaneler
Madem ayyaş diyorlar boş durmasın kadehler
Madem ayyaş diyorlar boş durmasın kadehler
İçelim yavaş yavaş hey adımız çıktı ayyaş
İçelim yavaş yavaş adımız çıktı ayyaş

Her gece bir meyhane biz içeriz kime ne
Her gece bir meyhane biz içeriz kime ne
Gönül sarhoş olmuş bak dönüyor dönüyor divane
Gönül sarhoş olmuş bak dönüyor dönüyor divane
İçelim yavaş yavaş adımız çıktı ayyaş
İçelim yavaş yavaş hey adımız çıktı ayyaş
İçelim yavaş yavaş hey adımız çıktı ayyaş

Açılsın Meyhaneler

Every night I wander with a few friends, arm in arm
Every night I wander with a few friends, arm in arm
Let's drink, get drunk, and have some fun
Let's drink, get drunk, and have some fun
Let's drink slowly, baby, they call us drunkards
Let's drink slowly, they call us drunkards

With bottles in our hands, let the taverns open
With bottles in our hands, let the taverns open
Since they call us drunkards, let the glasses not rest
Since they call us drunkards, let the glasses not rest
Let's drink slowly, baby, they call us drunkards
Let's drink slowly, they call us drunkards

Every night we drink in a tavern, who cares?
Every night we drink in a tavern, who cares?
My heart is drunk, look how it spins, spins like a madman
My heart is drunk, look how it spins, spins like a madman
Let's drink slowly, they call us drunkards
Let's drink slowly, baby, they call us drunkards
Let's drink slowly, baby, they call us drunkards