Paroles et traduction Müslüm Gürses - Benim Şarkım

Benim Şarkım

Yürüyorum sokaklarda
Kimi geliyor, kimi gidiyor
Görüyorum insanları
Kimi gülüyor, kimi ağlıyor

Çaresiz insanlar
Ümitsiz insanlar

Benim şarkımdan ancak
Sevenler anlar, çekenler anlar
Yaşarken her gün ölenler anlar
Yaşarken her gün ölenler anlar

Kayboldular tüm dostlarım
Yapayalnız kaldım
İnandığım dostlarımdan
Ne yaralar aldı bu gönül
Ne yaralar aldı bu gönül

Benim şarkımdan ancak
Sevenler anlar, çekenler anlar
Yaşarken her gün ölenler anlar

My Song

I'm walking in the streets
Some are coming, some are going
I see people
Some are laughing, some are crying

Desperate people
Hopeless people

Only those who
Love and suffer can understand my song
Those who die everyday while living can understand
Those who die everyday while living can understand

All my friends disappeared
I'm all alone
My true friends
How badly they wounded my heart
How badly they wounded my heart

Only those who
Love and suffer can understand my song
Those who die everyday while living can understand